• Dijous, 24 d’octubre de 2019

    ! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
    Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al pont de fusta de la Muga (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 21 d’octubre de 2019

    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    !! Repicatalons rústic Emberiza rustica
    Escribano Rústico – Rustic Bunting – Bruant rustique

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Gerard Dalmau). 1a citació per l’Empordà.


  • Diumenge, 20 d’octubre de 2019

    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Xavier Idígora, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


  • Dissabte, 19 d’octubre de 2019

    Gavot Alca torda
    Alca Común – Razorbill – Pingouin torda

    Cap de Creus. 1 ex. en pas per la punta (Ponç Feliu). 1a citació postnupcial (F).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. al riu Ter, a Torroella de Montgrí (Dave Ellingworth).  


  • Divendres, 18 d’octubre de 2019

    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Albert Roca, Jordi Martí-Aledo).


    !! Repicatalons petit Emberiza pusilla
    Escribano Pigmeo – Little Bunting – Bruant nain

    Cap de Creus. 1 ex. a Mas Rabassers, Cadaqués (Guillem Arrufat). 3a citació per l’Empordà.

    © Guillem Arrufat

  • Dijous, 17 d’octubre de 2019

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Josep Espigulé).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dimecres, 16 d’octubre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Siurana. 1 ex. (Fran Trabalon).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Siurana. 1 ex. (Fran Trabalon).


    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als prats de can Túries (Àlex Ollé, Guillem Arrufat).


  • Dimarts, 15 d’octubre de 2019

    ! Territ pectoral Calidris melanotos
    Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

    Baix Ter. 2 juvenils als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Goy).

    © Joan Goy
    © Joan Goy
    © Joan Goy

    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Comes (Àlex Ollé).


  • Dilluns, 14 d’octubre de 2019

    Àguila cuabarrada Aquila fasciata
    Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

    Fortià-Riumors. 1 ex. de 2on any, prop dels arrossars de la Gallinera (Àlex Ollé).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la gola del Fluvià (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Dani Marín, Jordi Martí-Aledo).


  • Diumenge, 13 d’octubre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
    Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Comes (Fran Trabalon).


    ! Territ pectoral Calidris melanotos
    Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (Guillem Saguer; Narcís Garriga, a Ornitho.cat).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Narcís Garriga, a Ornitho.cat).  


  • Dissabte, 12 d’octubre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (diversos observadors, a Ornitho.cat).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Marta Jornet; Adrià Compte, a Ornitho.cat).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Adrià Compte, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    ! Territ pectoral Calidris melanotos
    Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (diversos observadors, a Ornitho.cat).


    !! Tetolet becllarg Limnodromus scolopaceus
    Agujeta Escolopácea – Long-billed Dowitcher – Bécassin à long bec

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (diversos observadors, a Ornitho.cat). Segona citació per a l’Empordà i província de Girona.


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Oriol Soler, a Ornitho.cat).  


    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Gerard Dalmau, a Ornitho.cat).


  • Divendres, 11 d’octubre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 2 exs. als arrossars de l’antic estany de Pals (Ramon Aguilar).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Jordi Riera, a Ornitho.cat).


    ! Territ pectoral Calidris melanotos
    Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (Pau García, Gerard Dalmau, Quim Martínez, Ramon Aguilar, Albert Burgas, Enric Capalleras, Manel Barrios, Pau Calero, Jordi Martí-Aledo).


    !! Tetolet becllarg Limnodromus scolopaceus
    Agujeta Escolopácea – Long-billed Dowitcher – Bécassin à long bec

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (Gerard Dalmau, Pau García, Quim Martínez, Grabi De Jesús, Fina Bonet, Toni Mallol, Ramon Aguilar, Albert Burgas, Enric Capalleras, Manel Barrios, Pau Calero, Jordi Martí-Aledo i altres). Segona citació per a l’Empordà i província de Girona.

    © Quim Martínez
    © Quim Martínez

    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Rubina (Àlex Ollé).


  • Dijous, 10 d’octubre de 2019

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Goy, Gerard Dalmau).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Albert Burgas).


    ! Territ pectoral Calidris melanotos
    Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Goy).


    !! Tetolet becllarg Limnodromus scolopaceus
    Agujeta Escolopácea – Long-billed Dowitcher – Bécassin à long bec

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (Gerard Dalmau). Segona citació per a l’Empordà i província de Girona.


  • Divendres, 4 d’octubre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als arrossars de la Gallinera (Àlex Ollé).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Massona (Stephan Schärer-Tamschick, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Grasset de muntanya Anthus spinoletta
    Bisbita Alpino – Water Pipit – Pipit spioncelle

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 10 exs. (Àlex Ollé).


  • Dijous, 3 d’octubre de 2019

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a la Massona (Richard Green; Fran Trabalon, a Ornitho.cat).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts (Muriel Friland, a Ornitho.cat).


    Daurada grossa Pluvialis apricaria
    Chorlito Dorado Europeo – European Golden Plover – Pluvier doré

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a Castelló d’Empúries (Stephan Schärer-Tamschick, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).


  • Dimecres, 2 d’octubre de 2019

    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Baix Ter. 1 ex. a l’estany de Boada (Ramon Fortià).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a la bassa del Gall Marí (Juan C. Santiago, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 30 de setembre de 2019

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Eulàlia Maspons, a Ornitho.cat).


    Àguila cuabarrada Aquila fasciata
    Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults als Tres Ponts (Àlex Ollé).

    Riumors. 1 adult (Àlex Ollé).


  • Dissabte, 28 de setembre de 2019

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Massona, en vol cap a mar (Carles Feo, a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    L’Escala. 1 ex. (Richard Green, a Ornitho.cat). 


  • Divendres, 27 de setembre de 2019

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. en vol pels Tres Ponts (Kim Kama, a Ornitho.cat).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle adult a l’Aiguaclara (Àlex Ollé).