• Dimarts, 1 de desembre de 2020

    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Albert Burgas).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. als conreus propers a la gola del Ter (Albert Burgas).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    El Far d’Empordà. 5 exs. (Narcís Garriga, a Ornitho.cat).


  • Dijous, 26 de novembre de 2020

    Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
    Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

    L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Manel Barrios).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


  • Dimecres, 25 de novembre de 2020

    Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
    Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

    L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Joan Budó).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Mollet de Peralada. 1 ex. (Joan Budó).


  • Dimarts, 24 de novembre de 2020

    Ànec negre Melanitta nigra
    Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire

    Badia de Roses. 1 ex. davant la platja de can Comes (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 23 de novembre de 2020

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas).


    Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
    Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

    L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Albert Campsolinas; Enric Capalleras; Maxime Pastore).

    © Maxime Pastore
    © Maxime Pastore

  • Dijous, 12 de novembre de 2020

    Bec de serra mitjà Mergus serrator
    Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé

    Badia de Roses. 1 ex. a les platges de Sant Martí d’Empúries (Jordi Martí-Aledo; Oriol Clarabuch); 1 ex. davant la gola del Fluvià (Antoni Abad, a Ornitho.cat).

    © Oriol Clarabuch

  • Dimarts, 10 de novembre de 2020

    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Francesc Ferrer).


    Polla blava Porphyrio porphyrio
    Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les cel·les de l’estany Europa (Manuel Caamaño, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 9 de novembre de 2020

    !! Xarxet marbrenc Marmaronetta angustirostris
    Cerceta Pardilla – Marbled Duck – Sarcelle marbrée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al rec del Mig, als Tres Ponts (Oriol Clarabuch, Joan Ventura, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Berto Minobis, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau).

    © Joan Ventura 

    Ànec negre Melanitta nigra
    Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire

    Badia de Roses. 2 exs. davant la platja de can Comes (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Baix Ter. 2 exs. a les basses del Ter Vell (Carles Fabrelles).

    © Carles Fabrelles

    Agró roig Ardea purpurea
    Garza Imperial – Purple Heron – Héron pourpré

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, Oriol Clarabuch, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau) (F).


    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de Mas Trencat (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Joan Ventura, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau).


  • Diumenge, 8 de novembre de 2020

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Jordi Sargatal).


    Polla blava Porphyrio porphyrio
    Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Joan Ventura).


  • Divendres, 6 de novembre de 2020

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Montse Jofra, Víctor Estrada).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Baix Ter. 3 exs. als arrossars de Pals (Montse Jofra, Víctor Estrada).


    Baldriga mediterràniaPuffinus yelkouan
    Pardela Mediterránea – Yelkouan Shearwater – Puffin yelkouan

    Cap de Creus. 297 exs. en pas per la punta, en tres hores de seguiment (Ponç Feliu) (N).


    Gavina capnegraLarus melanocephalus
    Gaviota Cabecinegra – Mediterranean Gull – Mouette mélanocéphale

    Cap de Creus. 184 exs. en pas per la punta, en tres hores de seguiment (Ponç Feliu) (N).


  • Dimarts, 3 de novembre de 2020

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Xavier Idígora, a Ornitho.cat).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la gola del Fluvià (Mireia Jiménez, Berto Minobis).


    Grua Grus grus
    Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 120 exs. en vol per la gola del Fluvià (Mireia Jiménez, Berto Minobis). 1a citació postnupcial (F).


  • Dilluns, 2 de novembre de 2020

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 2 exs. als arrossars de Pals (Neus Diumenge, a Ocells i Natura Empordà whatsapp).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Caramany (Jordi Martí-Aledo).


    EnganyapastorsCaprimulgus europaeus
    Chotacabras Europeo –  European Nightjar – Engoulevent d’Europe 

    Baix Ter. 1 ex. a Albons (Jorge García) (F).


    ! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
    Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

    Cap de Creus. 1 ex. en uns suros al sud de Mas Ventós (Àlex Ollé, Marina Rodríguez).


  • Diumenge, 1 de novembre de 2020

    Xatrac becllarg Sterna sandvicensis
    Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

    Llançà. Aprox. 110 exs. a Gifreu (Ponç Feliu) (N).


    Gavot Alca torda
    Alca Común – Razorbill – Pingouin torda

    Costa del Baix Empordà. 2 exs. a Palamós (Joan Bohigas, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).


  • Divendres, 30 d’octubre de 2020

    !! Xarxet marbrenc Marmaronetta angustirostris
    Cerceta Pardilla – Marbled Duck – Sarcelle marbrée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas).


    Xatrac becllarg Sterna sandvicensis
    Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

    Llançà. Aprox. 120 exs. a Gifreu (Ponç Feliu) (N).


  • Dimecres, 28 d’octubre de 2020

    Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
    Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Mig de Dos Rius (Josep Espigulé, Jordi Martí-Aledo).


  • Dimarts, 27 d’octubre de 2020

    Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
    Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.


    Griva cerdana Turdus pilaris
    Zorzal Real – Fieldfare – Grive litorne

    Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Albert Burgas). 1a citació postnupcial (F).


  • Dilluns, 26 d’octubre de 2020

    Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
    Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Eulàlia Maspons, a Ornitho.cat). Ocell d’origen desconegut.


    Voltor negreAegypius monachus
    Buitre Negro – Cinereous Vulture – Vautour moine

    L’Albera. 1 ex. de 2on any a Garriguella (Maxime Pastore).

    © Maxime  Pastore
    © Maxime Pastore

  • Diumenge, 25 d’octubre de 2020

    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo).


    ! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
    Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

    Baix Ter. 2 exs. a Torroella de Montgrí (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Pela-roques Tichodroma muraria
    Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette

    Serra del Montgrí. 1 ex. prop del castell (Gerard Dalmau). 1a citació postnupcial (F).


  • Dissabte, 24 d’octubre de 2020

    Morell de plomall Aythya fuligula
    Porrón Moñudo – Tufted Duck – Fuligule morillon

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Adrià Compte, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Adrià Compte, a Ornitho.cat).


    Mussol emigrant Asio flammeus
    Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais

    Sant Feliu de Guíxols. 1 ex. (Miguel Ángel Fuentes).

    © Miguel Ángel Fuentes
    © Miguel Ángel Fuentes

  • Divendres, 23 d’octubre de 2020

    Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
    Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.


    ! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
    Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

    Baix Ter. 3 exs. a Torroella de Montgrí (Gerard Dalmau, Miguel Ángel Fuentes, a Ornitho.cat).


  • Dijous, 22 d’octubre de 2020

    Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
    Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Hubert Mas; Fran Trabalon, a Ornitho.cat). Ocell d’origen desconegut.


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Hubert Mas; Fran Trabalon, a Ornitho.cat).


    ! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
    Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

    Baix Ter. 1 ex. a Mas Pinell (Joan Goy).

    © Joan Goy
    © Joan Goy

  • Dimarts, 20 d’octubre de 2020

    Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
    Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Miqueas Molina, a Ornitho.cat).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).