• Divendres, 22 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dijous, 21 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dimarts, 19 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat).


    Territ variant Calidris alpina
    Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat) (F).


    Valona Tringa glareola
    Andarríos Bastardo – Wood Sandpiper – Chevalier sylvain

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Fumarell negre Chlidonias niger
    Fumarel Común –  Black Tern – Guifette noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat).


    Falcó de la reinaFalco eleonorae
    Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

    Baix Ter. 6 exs. a Ultramort (Ponç Feliu, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 18 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Falcó cama-roig Falco vespertinus
    Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez

    Viladamat. 1 mascle  de 2on any (Jorge García).


  • Diumenge, 17 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 10 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dissabte, 16 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dijous, 14 de juny de 2018

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a Sant Pere Pescador (Albert Burgas, a Ornitho.cat)


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Caramany (Albert Burgas, a Ornitho.cat).


    Còlit gris Oenanthe oenanthe
    Collalba Gris – Northern Weathear – Traquet motteux

    L’Escala. 1 femella (Albert Burgas, a Ornitho.cat) (F).


  • Dimecres, 13 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Francisco Sánchez, a Ornitho.cat).


    Falcó cama-roig Falco vespertinus
    Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez

    Viladamat. 1 mascle  de 2on any (Jorge García).

    © Jorge García

  • Dilluns, 11 de juny de 2018

    AufranyNeophron percnopterus
    Alimoche Común – Egyptian Vulture – Vautour percnoptère

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult en vol per l’estany Europa (Albert Burgas).


    Estornell rosat Pastor roseus
    Estornino Rosado – Rosy Starling – Etourneau roselin

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. al Mas Avinyó (Manel Barrios, Gerard Dalmau).

     


  • Diumenge, 10 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Josep Espigulé).


    Estornell rosat Pastor roseus
    Estornino Rosado – Rosy Starling – Etourneau roselin

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. al Mas Avinyó (Ramon Aguilar, a Ocells i Natura Empordà whatsapp).


  • Dissabte, 9 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Irene Barnosell, a Ornitho.cat).


    Falcó de la reinaFalco eleonorae
    Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

    Avinyonet de Puigventós. 1 ex. (Marc Puig, a Ornitho.cat).

    Baix Ter. 1 ex. a Verges (Dani Boronat, Nikky Shaw, a Ornitho.cat).


    Estornell rosat Pastor roseus
    Estornino Rosado – Rosy Starling – Etourneau roselin

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. al Mas Avinyó (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Divendres, 8 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Ivan Bustamante).


    Xivita Tringa ochropus
    Andarríos Grande – Green Sandpiper – Chevalier culblanc

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Albert Burgas). 1a citació postnupcial (F).


    Estornell rosat Pastor roseus
    Estornino Rosado – Rosy Starling – Etourneau roselin

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als prats del Mas Trencat (Co Dooms); 5 exs. al Mas Avinyó (Albert Burgas; Joan Manel Baqués, Joan Ventura, Jordi Martí-Aledo, Berto Minobis, Enric Fuster, Jorge García, Marina Fernández). Posteriorment, fins a 9 exs. al mateix indret (Quim Martínez, Ramon Aguilar, Ignasi Batet, Eikel Delgado).

    © Albert Burgas
    © Quim Martínez

  • Dijous, 7 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Ivan Bustamante).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas).


    Estornell rosat Pastor roseus
    Estornino Rosado – Rosy Starling – Etourneau roselin

    Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Dave Gosney).


  • Dilluns, 4 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).


    Falcó de la reinaFalco eleonorae
    Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a l’estany de Sant Joan Sescloses (Àlex Ollé).


  • Diumenge, 3 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Baix Ter. 1 ex. a Sobrestany (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).


  • Dissabte, 2 de juny de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Klaus Dieter, a Ornitho.cat).


    Trencalòs Gypaetus barbatus
    Quebrantahuesos – Bearded Vulture – Gypaète barbu

    Salines-Bassegoda. 1 immadur a la Mare de Déu del Mont (Ponç Feliu).


  • Divendres, 1 de juny de 2018

    Paràsit cuaample Stercorarius pomarinus
    Págalo Pomarino – Pomarine Skua – Labbe pomarin

    Cap de Creus. 1 ex. en pas per la punta (Àngels Pujolar, Hubert Mas, Neus Diumenge, Ponç Feliu, a Ocells i Natura Empordà whatsapp) (F).


    Falcó de la reinaFalco eleonorae
    Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

    Rabós d’Empordà. 1 ex. (Irene Figueroa, a Ornitho.cat).


  • Dijous, 31 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Fraret Fratercula arctica
    Frailecillo Atlántico – Atlantic Puffin – Macareux moine

    Costa del Baix Empordà. 2 exs. mar endins de Palafrugell (Joan Bohigas, a Ornitho.cat).


    Estornell rosat Pastor roseus
    Estornino Rosado – Rosy Starling – Etourneau roselin

    Baix Ter. 9 exs. a Bellcaire d’Empordà (Anna Planella, Ricard Font, Albert Burgas).


  • Dimecres, 30 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als estanys del Matà (Muriel Friland, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Muriel Friland, a Ornitho.cat).


    Fraret Fratercula arctica
    Frailecillo Atlántico – Atlantic Puffin – Macareux moine

    Cap de Creus. 2 exs. mar endins del Port de la Selva (Vero Cortés, a Ornitho.cat).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 3 exs. -2 adults i 1 juvenil-  al recinte firal (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dimarts, 29 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet i 1 ex. als estanys del Matà (Heiner Götz, a Ornitho.cat); 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Quico Serra, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Francisco Sánchez, a Ornitho.cat).


    TrencaLanius minor
    Alcaudón Chico –  Lesser Grey Shrike – Pie-grièche à poitrine rose

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector del Barracot (Àlex Fonollosa).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 3 exs. -2 adults i 1 juvenil-  al recinte firal (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Estornell rosat Pastor roseus
    Estornino Rosado – Rosy Starling – Etourneau roselin

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Muga (Jean Bisetti, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 28 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Gavina cendrosaLarus canus
    Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2on any als arrossars de la Gallinera (Àlex Ollé).


  • Diumenge, 27 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).

    Baix Ter. 2 exs. a la Pletera (Francisco Sánchez, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Fumarell negre Chlidonias niger
    Fumarel Común –  Black Tern – Guifette noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Hubert Mas; Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 3 exs. -2 adults i 1 juvenil-  al recinte firal (Ramon Aguilar).


  • Dissabte, 26 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Cap de Creus. 1 ex. mar endins de Cadaqués (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 3 exs. -2 adults i 1 juvenil-  al recinte firal (Ramon Aguilar).


  • Divendres, 25 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; David Funosas, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; David Funosas, a Ornitho.cat).


    TrencaLanius minor
    Alcaudón Chico –  Lesser Grey Shrike – Pie-grièche à poitrine rose

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector del Barracot (Guillem Arrufat).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 3 exs. -2 adults i 1 juvenil-  al recinte firal (Joan Goy; Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).

    © Ramon Aguilar

  • Dijous, 24 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (David Funosas, a Ornitho.cat).


    Tètol cuabarrat Limosa lapponica
    Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Remena-rocs Arenaria interpres
    Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Territ gros Calidris canutus
    Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 3 exs. -2 adults i 1 juvenil-  al polígon industrial (Albert Campsolinas; Enric Capalleras, Manel Barrios, Enric Muñoz, Joan Ventura).

    © Joan Ventura
    © Joan Ventura

  • Dimecres, 23 de maig de 2018

    Baldriga cendrosa atlàntica Calonectris borealis
    Pardela Cenicienta Canaria – Cory’s Shearwater – Puffin cendré

    Costa del Baix Empordà. 1 ex. a les afores del cap de Sant Sebastià (Ricard Gutiérrez, Emma Guinart, Bob Flood, Ashley Fisher). 2na citació per a l’Empordà, després d’un primer registre a la badia de Roses el maig de 2007.

    © Ricard Gutiérrez

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat); 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Francis Desjardins, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).


    Tètol cuabarrat Limosa lapponica
    Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).


    Remena-rocs Arenaria interpres
    Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Territ gros Calidris canutus
    Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat). 


    Falcó cama-roig Falco vespertinus
    Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez

    Albons. 1 mascle (Jorge García).


  • Dimarts, 22 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle adult a Caramany (Àlex Ollé).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Tètol cuabarrat Limosa lapponica
    Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Remena-rocs Arenaria interpres
    Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Territ gros Calidris canutus
    Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 


  • Dilluns, 21 de maig de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Tètol cuabarrat Limosa lapponica
    Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Remena-rocs Arenaria interpres
    Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Territ gros Calidris canutus
    Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche

    Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 


    Gavina capblanca Chroicocephalus genei
    Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Mussol emigrant Asio flammeus
    Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Comes (Anna Planella, Albert Burgas).


    Falcó de la reinaFalco eleonorae
    Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

    Cap de Creus. 1 ex. a Sa Cruïlla, Cadaqués (Ponç Feliu, a Ocells i Natura Empordà whatssap).


    Bosqueta icterina Hippolais icterina
    Zarcero Icterino – Icterine Warbler – Hypolaïs ictérine

    Cap de Creus. 1 ex. a Sa Cruïlla, Cadaqués (Ponç Feliu, a Ocells i Natura Empordà whatssap).