Esparver cendrósCircus pygargus
Aguilucho Cenizo – Montagu’s Harrier – Busard cendré
Riumors. 1 femella adulta (Àlex Ollé). 1a citació prenupcial (F).
Vila-sacra. 1 mascle adult (Àlex Ollé). 1a citació prenupcial (F).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Benja Sacristan, Jordi Martí-Aledo).
Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al Camp de Seixanta (Jordi Condom, Miquel Condom, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 24 exs. als estanys del Matà (Benja Sacristan, Jordi Martí-Aledo).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. al Camp de Seixanta (Jordi Condom, Miquel Condom, a Ornitho.cat).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Benja Sacristan, Jordi Martí-Aledo).
! Becadell gros Gallinago media
Agachadiza Real – Great Snipe – Bécassine double
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. al Camp de Seixanta (Ponç Feliu, Pau Calero).
Mussol emigrant Asio flammeus
Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais
L’Escala. 1 ex. al camí de Cinclaus (Miquel Arxer, Joan Goy).
! Mosquiter ibèricPhylloscopus ibericus
Mosquitero Ibérico – Iberian chiffchaff – Pouillot ibérique
Riumors. 1 ex. vist i sentit (Àlex Ollé).
Tallareta vulgar Sylvia communis
Curruca Zarzera – Common Whitethroat – Fauvette grisette
Torroella de Montgrí. 1 ex. (Albert Manero, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).
Rossinyol Luscinia megarhynchos
Ruiseñor Común – Common Nightingale – Rossignol philomèle
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. capturats per l’anellament al sector del Barracot (Oriol Tello, Otger Fortià). 1a citació prenupcial (F).
Bitxac rogencSaxicola rubetra
Tarabilla Norteña – Winchat – Tarier des prés
Baix Ter. 1 ex. a la bassa del Fra Ramon (Albert Manero, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).
