Gamba roja pintada Tringa erythropus
Archibebe Oscuro – Spotted Redshank – Chevalier arlequin
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Andreu Duclau, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).
Gamba roja pintada Tringa erythropus
Archibebe Oscuro – Spotted Redshank – Chevalier arlequin
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Andreu Duclau, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).
Xoriguer petit Falco naumanni
Cernícalo Primilla – Lesser Krestel – Falcon crécerellette
Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 50 exs. als conreus de Mas Torró (Arnau Sargatal, Jordi Sargatal, Erich Streich) (N).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle als conreus de Mas Torró (Arnau Sargatal, Jordi Sargatal, Erich Streich).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany de Vilaüt (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. 5 exs. a Ultramort (Ramon Prat, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Odette Gonçalves, Jordi Martí-Aledo).
Rasclet Porzana pusilla
Polluela Chica – Baillon’s Crake – Marouette de Baillon
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Baix Ter. Aprox. 9 exs. a Ultramort (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. 5 exs. a Ultramort (Pere Baucells, a Ornitho.cat).
Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie
Baix Ter. 1 ex. als camps del Mas Pla (Joan Estrada Jofra, Víctor Estrada).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. Aprox. 6 exs. a Ultramort (Martí Franch, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Cap de Creus. 2 exs. a la punta de la Figuera, a Cadaqués (Ponç Feliu, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’Aiguaclara (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).
! Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Aiguamolls de l’Empordà. Més de 10 exs. al dormidor de GrallaCorvus monedulade la Muga (Guillem Arrufat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany de Vilaüt (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Gavina corsa Larus audouinii
Gaviota de Audouin – Audouin’s Gull – Goéland d’Audouin
Aiguamolls de l’Empordà. 12 exs. a la platja de can Comes (Fran Trabalon, a Ornitho.cat) (N).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. 7 exs. a Verges (Ricard Gutiérrez).
Cantallops. 1 ex. (Joan Budó, a Ornitho.cat).
Foixà. 1 ex. (Ponç Feliu, a Ornitho.cat).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Riumors. 1 ex. als arrossars (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
La Jonquera. 1 ex. de morfo fosc (Georges Olioso, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany de Vilaüt (Muriel Friland, a Ornitho.cat); 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany de Vilaüt (Pol Vaqué, a Ornitho.cat).
Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a Castelló d’Empúries (Jean-Baptiste Maire, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. Mín. 8 exs. a Verges (Joan Estrada Jofra, Víctor Estrada).
Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie
Baix Ter. 1 ex. als camps del Mas Pla (Joan Estrada Jofra, Víctor Estrada; Albert Burgas).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les Llaunes (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Rasclet Porzana pusilla
Polluela Chica – Baillon’s Crake – Marouette de Baillon
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als Tres Ponts (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als masos de Vilaüt (Albert Burgas); 1 ex. de morfo fosc a les closes de Sant Joan (Àlex Ollé).
Xarxet comú Anas crecca
Cerceta Común – Eurasian Teal – Sarcelle d’hiver
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle als estanys del Matà (Albert Burgas) (F).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. a l’estany de Vilaüt i 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany d’en Túries (Jean Bisetti, a Ornitho.cat).
Xivita Tringa ochropus
Andarríos Grande – Green Sandpiper – Chevalier culblanc
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Fran Trabalon, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).
Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Túries (Jean Bisetti, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Vilaüt (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Palau-saverdera. 1 ex. (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. a les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Tètol cuanegre Limosa limosa
Aguja Colinegra – Black-tailed Godwit – Barge à queue noire
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. 3 exs. a Verges (Fina Bonet, Toni Mallol).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. 1 ex. a Pals (Andreu Duclau, a Ornitho.cat).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. a la bassa del Fra Ramon (Andreu Duclau, a Ornitho.cat).
Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle
Aiguamolls de l’Empordà. 110 exs. als arrossars de la Gallinera (Jordi Martí-Aledo) (N).
AufranyNeophron percnopterus
Alimoche Común – Egyptian Vulture – Vautour percnoptère
Terrades. 1 ex. (Mireia Jiménez, Berto Minobis).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als arrossars de la Gallinera (Jordi Martí-Aledo).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Castelló d’Empúries (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. a les closes del Tec (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Cap de Creus. 1 ex. a Sa Planassa, a Cadaqués (Ponç Feliu, a Ornitho.cat).
Voltor comú Gyps fulvus
Buitre Leonado – Griffon Vulture – Vautour fauve
Capmany. 42 exs. (Àlex Ollé, Carlos Ceballos, Guillem Arrufat) (N).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a Vilaüt (Eulàlia Maspons, a Ornitho.cat).
Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la platja de la Rubina (Gerard Dalmau).
Badia de Roses. 1 ex. (Jean Bisetti; Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Carles Milà, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Paràsit cuaample Stercorarius pomarinus
Págalo Pomarino – Pomarine Skua – Labbe pomarin
Cap de Creus. 1 ex. en pas per la punta (Ponç Feliu) (F).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Ventalló. 5 exs. (Francisco Sánchez, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Quico Serra, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Quico Serra, a Ornitho.cat).
Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur
Aiguamolls de l’Empordà. 11 exs. als estanys del Matà (Quico Serra, a Ornitho.cat).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Riumors. 1 femella (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Pau. 1 ex. (Jaime Crespo, a Ornitho.cat).
Vilarnadal. 1 ex. (Albert Burgas).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Aleix Comas, a Ornitho.cat).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella a Castelló d’Empúries (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Bellcaire d’Empordà. 1 ex. (Jorge García).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Fumarell negre Chlidonias niger
Fumarel Común – Black Tern – Guifette noire
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. -2 mascles i 1 femella- a Castelló d’Empúries (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la platja de can Comes (Oriol Clarabuch).
Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. -1 mascle i 3 femelles- a Castelló d’Empúries (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Falcó de la reinaFalco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Castelló d’Empúries (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère
Riumors. 1 ex. als arrossars (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Riumors. 1 mascle als arrossars (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Escorxador Lanius collurio
Alcaudón Dorsirrojo – Red-backed Shrike – Pie-grièche écorcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a Castelló d’Empúries (Jean Bisetti, a Ornitho.cat).