Agró roig Ardea purpurea
Garza Imperial – Purple Heron – Héron pourpré

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Xavier Adell; Oriol Clarabuch). 1a citació prenupcial (F).

---

Rascletó Porzana parva
Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella a l’estany Europa (Mike May).

---

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

Badia de Roses. 6 exs. davant la gola del Fluvià (Marc Fusellas, a Ornitho.cat).

---

! Martinet dels esculls Egretta gularis x  Martinet blanc Egretta garzetta
Garceta Dimorfa x Garceta Común – Western Reef Heron x Little Egret – Aigrette des récifs x Aigrette garzette

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marina Teixidor, a Ornitho.cat).

---

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

L’Albera. 1 adult a Garriguella (Maxime Pastore, a Ornitho.cat).

Torroella de Fluvià. 2 exs. (Olga Gairin, a Ornitho.cat).

---

Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

Aiguamolls de l’Empordà. 278 exs. als estanys del Matà (Marga Esparch, Benja Sacristan, Raimod Riera, Xavier Adell, Jordi Martí-Aledo) (N).

---

Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

Riumors. 2 exs. (Àlex Ollé).

---

Rascletó Porzana parva
Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat); 2 femelles a l’estany Europa (Antoni Abad, a Ornitho.cat).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 11 ex. a l’estany d’en Pericus (Benja Sacristan); 8 exs. als estanys del Matà (Marga Esparch, Benja Sacristan).

---

Corriol petit Charadrius dubius
Chorlitejo Chico – Little Ringed Plover – Petit gravelot

Baix Ter. Aprox. 123 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada) (N).

---

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marga Esparch, Benja Sacristan, Marc Alonso, Jordi Martí-Aledo) (F).

---

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Marga Esparch, Benja Sacristan, Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marga Esparch).

---

Fumarell carablancChlidonias hybrida
Fumarel Cariblanco – Whiskered Tern – Guifette moustac 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marga Esparch, Benja Sacristan, Raimond Riera, Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).

---

Piula dels arbres Anthus trivialis
Bisbita Arbóreo – Tree Pipit – Pipit des arbres

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la platja de Sant Pere Pescador (Àlex Ollé). 1a citació en pas prenupcial (F).

Rascletó Porzana parva
Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

Baix Ter. 1 femella als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

 

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 21 exs. als estanys del Matà (Benja Sacristan).

---

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Benja Sacristan, Jordi Martí-Aledo).

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Marga Esparch, Raimond Riera, Benja Sacristan, Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo).

---

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).

---

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marga Esparch, Raimond Riera, Jordi Martí-Aledo).

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marga Esparch, Jordi Martí-Aledo).

---

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ferran Broto, Jordi Martí-Aledo).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Marga Esparch, Jordi Martí-Aledo).

---

Ballester Tachymarptis melba
Vencejo Real – Alpine Swift – Martinet à ventre blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la depuradora del Matà (Hubert Mas, Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).

---

Tallarol de garriga Sylvia cantillans
Curruca Carrasqueña – Subalpine Warbler – Fauvette passerinette

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’itinerari de la Massona (Ferran Broto). 1a citació prenupcial (F).

Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

Aiguamolls de l’Empordà. 148 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

---

Cotxa cua-roja Phoenicurus phoenicurus
Colirrojo Real – Common Redstart – Rougequeue à front blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per l’anellament al sector del Barracot (Ferran Broto). 1a citació prenupcial (F).

---

Mosquiter de passa Phylloscopus trochilus
Mosquitero Musical – Willow Warbler – Pouillot fitis

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per l’anellament al sector del  Barracot (Ferran Broto). 1a citació prenupcial (F).

Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé

Badia del Ter. 3 exs. en pas cap a nord (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).

---

Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

Riumors. 1 ex. de 2n any (Àlex Ollé).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Baix Ter. 1 ex. a la gola del Ter (Àlex Ollé).

Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé

Badia de Roses. 1 ex. a les platges de Sant Martí d’Empúries (César Castel).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 270 exs. en vol per Vilaüt (Marc Alonso) (N).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Cap de Creus. Grup de 19 exs. en pas per la punta (Oriol Clarabuch, Ponç Feliu i altres).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Cap de Creus. Grup de 117 exs. en pas per la punta (Oriol Clarabuch, Ponç Feliu i altres) (N).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 24 exs. a l’estany d’en Pericus (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).

---

Gavineta de tres ditsRissa tridactyla
Gaviota Tridáctila – Black-legged Kittiwake – Mouette tridactyle

Cap de Creus. 21 exs. en pas per la punta (Oriol Clarabuch, Ponç Feliu i altres).

---

Xatrac comúSterna hirundo
Charrán Común – Common Tern – Sterne pierregarin

Cap de Creus. 2 exs. en pas per la punta (Oriol Clarabuch, Ponç Feliu i altres). 1a citació prenupcial (F).

Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

Badia de Roses. 15 exs. a la platja de Can Comes (Benja Sacristan).

---

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Joan Ventura, a Ornitho.cat).

Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé

Badia de Roses. 1 ex. a la platja de Can Comes (Eric Corella).

---

Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

Badia de Roses. 5 exs. a la platja de Can Comes (Eric Corella).

---

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Pallejà (Oriol Clarabuch); 1 ex. a la bassa del Bruel (Eric Corella).

---

Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector del Barracot (Oriol Clarabuch).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 10 exs. a l’estany d’en Pericus (Benja Sacristan).

---

Cames llargues Himantopus himantopus
Cigüeñuela Común – Black-winged Stilt – Échasse blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch); 1 ex. a l’estany Europa (Eric Corella). Primeres citacions prenupcials (F).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

Xarrasclet Anas querquedula
Cerceta Carretona – Garganey – Sarcelle d’été

Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle als estanys del Matà (Benja Sacristan, Raimond Riera, Jordi Martí-Aledol). 1a citació prenupcial (F).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé

Badia de Roses. 1 ex. a les platges de Sant Martí d’Empúries (Benja Sacristan).

 

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al càmping Las Dunas (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat); 2 exs. als estanys del Matà (Sergi Sales, Jordi Martí-Aledo).

---

Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 3r any als estanys del Matà (Benja Sacristan).

---

Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Benja Sacristan); 1 adult a la gola del Fluvià (Ponç Feliu).

---

Graula Corvus frugilegus
Graja –  Rook – Corbeau freux 

El Far d’Empordà. Aprox. 8 exs. (Aleix Comas, a Ornitho.cat).

Cigne negre Cygnus atratus
Cisne negro – Black Swan – Cygne noir

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (David Ibáñez). Ocell d’origen desconegut.

---

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (David Ibáñez).

---

Milà negreMilvus migrans
Milano negro – Black Kite – Milán noir

Pedret i Marzà. 1 ex. a l’abocador (Miquel Arxer, Joan Goy, Ramon Homs). 1a citació prenupcial (F).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 850 exs. en pas per Riumors (Àlex Ollé) i més tard pel Cortalet (Marga Esparch, Raimond Riera, Ramon Aguilar, Xavier Adell, Jordi Martí-Aledo i altres) (N).

Cap de Creus. Aprox. 200 exs. en pas per Sant Pere de Rodes (Ponç Feliu) (N).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a l’estany d’en Pericus (David Ibañez).

---

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Homs, a Ornitho.cat) (F).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Baix Ter. 2 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

---

Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

Pedret i Marzà. 1 adult a l’abocador (Miquel Arxer, Joan Goy, Ramon Homs).

 

Botxí meridional Lanius meridionalis
Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les salsures de les Llaunes, davant l’observatori Pallejà (Guillem Arrufat, Cristina Mora, Àlex Fonollosa).

Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

Badia de Roses. 8 exs. a la platja de Can Comes (Benja Sacristan).

---

! Voltor negreAegypius monachus
Buitre Negro – Cinereous Vulture – Vautour moine

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. en vol per l’estany del Cortalet i les Llaunes (David Ibáñez; Alex Fonollosa, Alba Segura; Guillem Arrufat).

---

Àguila marcenca Circaetus gallicus
Culebrera Europea – Short-toed Eagle – Circaète Jean-le-Blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. en vol per l’estany del Cortalet i les Llaunes (David Ibáñez; Alex Fonollosa, Alba Segura; Guillem Arrufat). 1a citació prenupcial (F).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. 173 exs. en vol per les Llaunes (Benja Sacristan) (N).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. a l’estany d’en Pericus (Benja Sacristan).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Mireia Jiménez, Berto Minobis, Benja Sacristan, Jordi Martí-Aledo).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 18 exs. a l’estany del Cortalet (Maria Janoher, a Ornitho.cat); 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).

---

Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. al sector del Barracot (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).

---

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).

---

Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2n any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

---

Pela-roques Tichodroma muraria
Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette

Costa del Baix Empordà. 1 ex. a Begur (Albert Compaña, a Ornitho.cat).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Joan Ventura, a Ornitho.cat).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 450 exs. en vol pel Barracot (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat) (N).

Sant Pere Pescador. Aprox. 100 exs. en pas (Alejandro García, a Ornitho.cat) (N).

---

Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Christian Boutrouille, a Ornitho.cat).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Raimond Riera, Benja Sacristan, Jordi Martí-Aledo).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al Pla de les Basses (Guillem Arrufat).

---

Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la gola del Fluvià (Joan Ventura, a Ornitho.cat).

Baix Ter. 1 ex. a la gola del Ter (Benja Sacristan).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 20 exs. a l’estany del Cortalet (Voluntaris Eb Montseny ICO, a Ornitho.cat).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 150 exs. a l’estany de Palau (Joan Ventura, a Ornitho.cat) (N); mínim 805 exs. venint de mar i sedimentant al Pla de les Basses, darrera l’estany del Cortalet (Pere Planas, Raimond Riera, Jordi Martí-Aledo) (N).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 14 exs. a l’estany del Cortalet (Marga Esparch).

---

FlamencPhoenicopterus roseus
Flamenco Común – Greater Flamingo – Flamant rouse

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 480 exs. a l’estany d’en Pericus (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat) (N).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 946 exs. en pas pels estanys del Matà, en diferents grups (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat) (N).

Baix Ter.  Aprox. 170 exs. en pas pels arrossars de Pals (Joachim Camps, a Ornitho.cat) (N).

Stª. Cristina d’Aro. Aprox. 250 exs. en pas (Rosa Matesanz, a Ornitho.cat) (N).

Vulpellac. 112 exs. en pas (Otger Fortià) (N).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Marga Esparch).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marga Esparch; Marc Alonso, Jordi Martí-Aledo).

 

Gamba roja vulgar Tringa totanus
Archibebe Común – Common Redshank – Chevalier gambette

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 1a citació en pas prenupcial (F).

---

Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 3r any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

---

Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé

Costa del Baix Empordà. 1 ex. davant Palamós (Oriol Pérez-De- Gregorio, Miquel À. Pérez-De-Gregorio, a Ornitho.cat).

---

Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

Badia de Roses. Aprox. 12 exs. a la platja de Can Comes (Josep Crusafont, Sergi Aris, a Ornitho.cat).

---

! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin

Badia de Roses. 1 ex. a la platja de Can Comes (Josep Crusafont, Sergi Aris, a Ornitho.cat).

---

Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 320 exs. en pas pels estanys del Matà (Ponç Feliu) (N).

---

Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Josep Crusafont, Sergi Aris, a Ornitho.cat).

---

Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

Badia de Roses. 1 ex. a Roses (Erich Streich, a Ornitho.cat). 1a citació en pas prenupcial (F).

---

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).

---

Oreneta cua-rogenca Cecropis daurica
Golondrina Dáurica – Red-rumped Swallow – Hirondelle rousseline

Castell-Platja d’Aro. 1 ex. als estanys de les Escoles (Carlos Álvarez-cros, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Fanguera de la Gola (Guillem Arrufat).

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).