• Category Archives Inici
  • Dimarts, 19 de novembre de 2019

    Remena-rocs Arenaria interpres
    Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

    Badia de Roses.  1 ex. a l’espigó de Sant Martí d’Empúries (Jordi Martí-Aledo).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. als voltants del Mas Pla (Quim Felip).  


  • Diumenge, 17 de novembre de 2019

    ! Calàbria grossa Gavia immer
    Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin

    Badia de Roses. 2 exs. a platja de Can Comes (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Blanca Pairó, a Ornitho.cat).


  • Dijous, 14 de novembre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Goy).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. als voltants del Mas Pla (Joan Goy).  


  • Dimecres, 13 de novembre de 2019

    Xarrasclet Anas querquedula
    Cerceta Carretona – Garganey – Sarcelle d’été

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Bruel (Albert Burgas) (F).


    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    L’Albera. 2 exs. a la Jonquera (Joan Budó, a Ornitho.cat).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rubina (Fran Trabalon).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    Figueres. 2 exs. (Àlex Ollé).


  • Dijous, 7 de novembre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Goy).

    © Joan Goy

    Cercavores Prunella collaris
    Acentor Alpino – Alpine Accentor – Accenteur alpin

    Serra del Montgrí. Aprox. 25 exs. a la muntanya d’Ullà (Quim Felip, a Ornitho.cat) (N).


    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als prats de can Túries (Marc Illa, Oriol Clarabuch, Albert Burgas).


  • Dimecres, 6 de novembre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 3 exs. als arrossars de Bellcaire d’Empordà (Jorge García).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Manuel Caamaño, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 4 de novembre de 2019

    Còlit gris Oenanthe oenanthe
    Collalba Gris – Northern Weathear – Traquet motteux

    Baix Ter. 1 ex. a Sant Julià de Boada (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra) (F).


    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als prats de can Comes (Àlex Ollé).


  • Diumenge, 3 de novembre de 2019

    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Fran Trabalon).


    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 3 exs. als arrossars de Sobrestany i 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Albert Burgas).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Christian Boutrouille, a Ornitho.cat).


    Gavina cendrosa Larus canus
    Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

    Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de l’antic estany de Pals (Albert Burgas).


    Oreneta vulgar Hirundo rustica
    Golondrina Común – Barn Swallow – Hirondelle rustique

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. a la depuradora del Matà (Blanca Pairó, a Ornitho.cat) (F).


  • Divendres, 1 de novembre de 2019

    Ànec negre Melanitta nigra
    Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire

    Badia de Roses. Aprox. 10 exs. a la platja de can Comes (Jordi Faus, a Ornitho.cat).


    Bec de serra mitjà Mergus serrator
    Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé

    Cap de Creus. 2 exs. a la punta (Andreu Duclau, a Ornitho.cat).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Morote, a Ornitho.cat).


  • Dimarts, 29 d’octubre de 2019

    Calàbria agulla Gavia arctica
    Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

    Badia de Roses. 1 ex. a la platja de Sant Pere Pescador (Fran Trabalon). 1a citació postnupcial (F).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Túries (Àlex Ollé).


  • Dijous, 24 d’octubre de 2019

    ! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
    Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al pont de fusta de la Muga (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dilluns, 21 d’octubre de 2019

    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    !! Repicatalons rústic Emberiza rustica
    Escribano Rústico – Rustic Bunting – Bruant rustique

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Gerard Dalmau). 1a citació per l’Empordà.


  • Diumenge, 20 d’octubre de 2019

    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Xavier Idígora, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


  • Dissabte, 19 d’octubre de 2019

    Gavot Alca torda
    Alca Común – Razorbill – Pingouin torda

    Cap de Creus. 1 ex. en pas per la punta (Ponç Feliu). 1a citació postnupcial (F).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. al riu Ter, a Torroella de Montgrí (Dave Ellingworth).  


  • Divendres, 18 d’octubre de 2019

    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Albert Roca, Jordi Martí-Aledo).


    !! Repicatalons petit Emberiza pusilla
    Escribano Pigmeo – Little Bunting – Bruant nain

    Cap de Creus. 1 ex. a Mas Rabassers, Cadaqués (Guillem Arrufat). 3a citació per l’Empordà.

    © Guillem Arrufat

  • Dijous, 17 d’octubre de 2019

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Josep Espigulé).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dimecres, 16 d’octubre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Siurana. 1 ex. (Fran Trabalon).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Siurana. 1 ex. (Fran Trabalon).


    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als prats de can Túries (Àlex Ollé, Guillem Arrufat).


  • Dimarts, 15 d’octubre de 2019

    ! Territ pectoral Calidris melanotos
    Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

    Baix Ter. 2 juvenils als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Goy).

    © Joan Goy
    © Joan Goy
    © Joan Goy

    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Comes (Àlex Ollé).


  • Dilluns, 14 d’octubre de 2019

    Àguila cuabarrada Aquila fasciata
    Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

    Fortià-Riumors. 1 ex. de 2on any, prop dels arrossars de la Gallinera (Àlex Ollé).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la gola del Fluvià (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Dani Marín, Jordi Martí-Aledo).


  • Diumenge, 13 d’octubre de 2019

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
    Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Comes (Fran Trabalon).


    ! Territ pectoral Calidris melanotos
    Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

    Baix Ter. 1 juvenil als arrossars de l’antic estany de Pals (Guillem Saguer; Narcís Garriga, a Ornitho.cat).


    Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Narcís Garriga, a Ornitho.cat).