Morell xocolater Aythya nyroca
Porrón Pardo – Ferruginous Duck – Fuligule nyroca
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la Massona (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon, a Ornitho.cat); 3 adults als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Marc Bertran).
Rascletó Porzana parva
Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. mascle a la closa del Puig (Jordi Martí-Aledo).
Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).
Baix Ter. 2 exs. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Jordi Martí-Aledo).
Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée
Badia del Ter. Mínim 200 exs. en pas (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra) (N).
Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Toni Strubell; Jordi Sargatal).
Mussol emigrant Asio flammeus
Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais
Badia del Ter. 1 ex. en pas (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).