Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 ex. de 2n any als arrossars de Sobrestany (Ivan Bustamante).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Joan Goy, a Ornitho.cat).

---

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 ex. de 2n any als arrossars de Sobrestany (Quim Felip).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada; Quim Felip).

---

Gavina corsa Larus audouinii
Gaviota de Audouin – Audouin’s Gull – Goéland d’Audouin

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la gola del Fluvià (Freddy Plédran, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).

Àguila marcenca Circaetus gallicus
Culebrera Europea – Short-toed Eagle – Circaète Jean-le-Blanc

Darnius. 1 ex. (Pau Federico Archer, a Ocells i Natura Empordà whatsapp) (F).

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de les basses d’en Coll (Carles Sánchez, a Ornitho.cat).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Gemma Hurtado, a Ornitho.cat).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 ex. de 2n any als arrossars de Sobrestany (Carles Pibernat, a Ocells i Natura Empordà whatsapp). 1 adult als arrossars de Mas Carles (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de les basses d’en Coll (Albert Burgas, a Ornitho.cat).

! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin

Castell-Platja d’Aro. 1 ex. de 2on any (Rosa Matesanz; Núria Formatger, a Ornitho.cat).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Dani Aguilar).

---

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 adult als arrossars de Mas Carles (Ricard Gutiérrez, Sergi Sales).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Fangassos (Àlex Ollé).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Gemma Hurtado, a Ornitho.cat).

---

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de Sobrestany (Anna Planella, Santi Ramos, Albert Burgas); 1 adult als arrossars de Mas Carles (Sònia López, Quim Felip, Gerard Dalmau, Jordi Martí-Aledo).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de les basses d’en Coll (Gerard Dalmau, Quim Felip, Jordi Martí-Aledo; Joan Goy).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Xavier del Acebo, Jordi Martí-Aledo).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Ramon Fortià, Jordi Martí-Aledo; Gemma Hurtado, Marc Rovira; Fina Bonet, Toni Mallol).

! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin

Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Oriol Clarabuch).

---

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Oriol Clarabuch).

---

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la gola del Fluvià (Oriol Clarabuch).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Jordi Martí-Aledo).

---

Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

Aiguamolls de l’Empordà. 1 immadur a l’estany del Cortalet (Quim Felip).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 adult als arrossars de Pals (Mònica López, a Ornitho.cat).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de les basses d’en Coll (Josep Bosch, a Ornitho.cat).

Baldriga mediterràniaPuffinus yelkouan
Pardela Mediterránea – Yelkouan Shearwater – Puffin yelkouan

Cap de Creus. 8.764 exs. en pas per la punta, en tres hores de seguiment (Ponç Feliu, Neus Diumenge, a Ocells i Natura Empordà whatssap) (N).

---

Baldriga balearPuffinus mauretanicus
Pardela Balear – Balearic Shearwater – Puffin des Baléares

Cap de Creus. 176 exs. en pas per la punta, en tres hores de seguiment (Ponç Feliu, Neus Diumenge, a Ocells i Natura Empordà whatssap) (N).

---

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 adult als arrossars de Pals (Mònica López, a Ornitho.cat).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de les basses d’en Coll (Carles Oliver, a Ornitho.cat).

---

Gavina capnegraLarus melanocephalus
Gaviota Cabecinegra – Mediterranean Gull – Mouette mélanocéphale

Cap de Creus. 304 exs. en pas per la punta, en tres hores de seguiment (Ponç Feliu, Neus Diumenge, a Ocells i Natura Empordà whatssap) (N).

---

Gavineta de tres ditsRissa tridactyla
Gaviota Tridáctila – Black-legged Kittiwake – Mouette tridactyle

Cap de Creus. 7 exs. -5 adults i 2 juvenils- en pas per la punta, en tres hores de seguiment (Ponç Feliu, Neus Diumenge, a Ocells i Natura Empordà whatssap).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Quim Felip).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 2on any als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Jordi Cebrián, a Ornitho.cat).

---

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany Europa (Philippe Lavaux, a Ornitho.cat).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Tomas Altes, a Ornitho.cat).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Philippe Tirefort, Oscar Bargalló, a Ornitho.cat).

---

Agró blancArdea alba
Garceta Grande – Great Egret – Grande Aigrette

Aiguamolls de l’Empordà. 37 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal) (N).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de les basses d’en Coll (Maria Cabau, Ferran López).

Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).

! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin

Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Albert Burgas).

---

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de Bellcaire (Jordi Sargatal).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas).

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 1 adult als arrossars de Mas Carles (Luís X. Bastida, a Ornitho.cat); 1 ex. de 1er any als arrossars de Bellcaire (Albert Burgas, a Ornitho.cat).

 

Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Quim Felip).

Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

---

Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).

---

! Gamba groga petita Tringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).