Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (David Ibáñez, Guillem Arrufat).

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (David Ibáñez, Guillem Arrufat).

Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rogera (David Ibáñez, Guillem Arrufat).

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Xavier Birot, a Ornitho.cat).

Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de morfo clar a la depuradora d’Empuriabrava (Xavier Birot, a Ornitho.cat).

Cotxa blava Luscinia svecica
Ruiseñor Pechiazul – Bluethroat – Gorgebleue à miroir

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Xavier Birot, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

Piula dels arbres Anthus trivialis
Bisbita Arbóreo – Tree Pipit – Pipit des arbres

Cap de Creus. 1 ex. a Mas Ventós (Ponç Feliu, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).

Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rogera (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).

Oreneta cua-rogenca Cecropis daurica
Golondrina Dáurica – Red-rumped Swallow – Hirondelle rousseline

Cap de Creus. Aprox. 40 exs. a Vilajuïga (Gerard Carrión, a Ornitho.cat) (N).

Cigonya negraCiconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rubina (Gerard Carbonell, a Ocells i Natura Empordà whatsapp).

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo).

Cigonya negraCiconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Francisco Pou, a Ornitho.cat).

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Francisco Pou, a Ornitho.cat).

Cigonya negraCiconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena, a Ornitho.cat).

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena, a Ornitho.cat).

Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Rogera (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena, a Ornitho.cat).

Territ tresdits Calidris alba
Correlimos Tridáctilo – Sanderling – Bécasseau sanderling

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena, a Ornitho.cat).

Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena, a Ornitho.cat).

Palau-saverdera. 1 ex. (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena, a Ornitho.cat).

Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

Cap de Creus. 2 exs. a Cadaqués (Sílvia Guix, a Ornitho.cat).

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch, a Ornitho.cat).

Pòlit cantaireNumenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Cap de Creus. 1 ex. a Cadaqués (Sílvia Guix, a Ornitho.cat).

Perdiu de marGlareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Mickaël Péchaud, a Ornitho.cat).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. en vol per les Garrigues (David Ibáñez, a Ocells i Natura Empordà whatsapp).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Michelle Lahondes, a Ornitho.cat).

Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a la Rogera (Carlos Grande, a Ornitho.cat).

Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

Cap de Creus. 1 ex. a Cadaqués (Sílvia Guix, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

Gavina corsa Larus audouinii
Gaviota de Audouin – Audouin’s Gull – Goéland d’Audouin

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rogera (Carlos Grande, a Ornitho.cat).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany d’en Pericus (Michelle Lahondes, a Ornitho.cat).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Francisco Pou, a Ornitho.cat).

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Marina Fernández, Jordi Martí-Aledo).

Fumarell negre Chlidonias niger
Fumarel Común – Black Tern – Guifette noire

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult trobat ferit a la platja de Sant Pere Pescador (PNAE). 1a citació postnupcial (F).

Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil a l’estany d’en Pericus (Marina Fernández, Jordi Martí-Aledo).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany d’en Pericus (Albert Burgas).

Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil a l’estany d’en Pericus (Albert Burgas).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch).

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch).

Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch).

Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch). 1a citació postnupcial.

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo).

Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo).

Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Àlex Ollé).

Fumarell alablanc Chlidonias leucopterus
Fumarel Aliblanco – White-winged Tern – Guifette leucoptère

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).

Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).

Àguila pescadora – Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle adult a Mornau (Àlex Ollé). 1a citació postnupcial (F).

Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí).

Garsa de mar Haematopus ostralegus
Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Jordi Vigué, a Ornitho.cat).

Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Albert Lozano). 1a citació postnupcial (F).

Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

Baix Ter. Aprox. 100 exs. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada) (N).

Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

Baix Ter. Aprox. 125 exs. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada) (N).

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a la Rubina (Àlex Ollé).

Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Riumors. 1 juvenil prop dels arrossars de la Gallinera (Guim Ollé, Àlex Ollé).

Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. als prats de can Comes (Joan Ventura, a Ornitho.cat).

Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

Baix Ter. 85 exs. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada) (N).

Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

Fortià. 1 mascle de 2on any de morfo clar (Àlex Ollé).

Tètol cuanegre Limosa limosa
Aguja Colinegra – Black-tailed Godwit – Barge à queue noire

Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació postnupcial (F).

Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Riumors. 1 juvenil prop dels arrossars de la Gallinera (Jorge García; Àlex Ollé).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena, Jordi Martí-Aledo).

Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Riumors. 1 juvenil prop dels arrossars de la Gallinera (Jorge García, Jordi Martí-Aledo).

Territ variant Calidris alpina
Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rogera (Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena). 1a citació postnupcial (F).

Boscarla dels joncs Acrocephalus schoenobaenus
Carricerín Común – Sedge Warbler – Phragmite des joncs

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo, Oriol Clarabuch, Miguel Ángel Lucena). 1a citació postnupcial (F).

Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Riumors. 1 juvenil prop dels arrossars de la Gallinera (Àlex Ollé; Joan Goy).

Escuraflascons becgròs Phalaropus fulicarius
Falaropo Picogrueso – Red Phalarope – Phalarope à bec large

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex., probablement de 2on any, a l’estany del Cortalet (Ivan Bustamante; Joan Goy).

Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore

Ventalló. 1 ex. de morfo clar (Joan Goy).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Quim Felip).

Territ becllarg Calidris ferruginea
Correlimos Zarapitín – Curlew Sandpiper – Bécasseau cocorli

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).

Territ menut Calidris minuta
Correlimos Menudo – Little Stint – Bécasseau minute

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Albert Alonso, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

Escuraflascons becgròs Phalaropus fulicarius
Falaropo Picogrueso – Red Phalarope – Phalarope à bec large

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex., probablement de 2on any, a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo, Dani Marín).