Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a la Rogera (Jordi Vigué, a Ornitho.cat).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a la Rogera (Jordi Vigué, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. a l’estany del Cortalet (Víctor Cañadas, a Ornitho.cat).
Corriol camanegre Charadrius alexandrinus
Chorlitejo Patinegro – Kentish Plover – Gravelot à collier interrompu
Aiguamolls de l’Empordà. 104 exs. a la Rogera (Albert Burgas) (N).
Tètol cuabarrat Limosa lapponica
Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la Rogera (Albert Burgas). 1a citació postnupcial (F).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les cel.les de l’estany Europa i 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Baix Ter. 2 exs. a Verges (Narcís Garriga, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Vigué, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la bassa del Gall Marí (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon).
Rasclet Porzana pusilla
Polluela Chica – Baillon’s Crake – Marouette de Baillon
Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils a l’estany del Cortalet, davant l’observatori Quim Franch (Fran Trabalon).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Rasclet Porzana pusilla
Polluela Chica – Baillon’s Crake – Marouette de Baillon
Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils a l’estany del Cortalet, davant l’observatori Quim Franch (Albert Burgas; Jordi Martí-Aledo); 1 ex. a la closa del Puig (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Boscarla dels joncs Acrocephalus schoenobaenus
Carricerín Común – Sedge Warbler – Phragmite des joncs
Baix Ter. Min. 7 exs. a l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). 1a citació postnupcial (F).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Oriol Clarabuch, Jordi Martí-Aledo).
Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, Jordi Martí-Aledo).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada, Jordi Martí-Aledo).
Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada, Jordi Martí-Aledo).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada, Jordi Martí-Aledo).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Avinyonet de Puigventós. 1 ex. (Marc Puig, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
! Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als conreus de Mas Bech (Àlex Ollé).
Vilabertran-Cabanes. 12 exs. (Albert Campsolinas).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Oriol Clarabuch; Xavi del Acebo, Jordi Martí-Aledo).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Oriol Clarabuch).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Rajen Ayerra, a Ornitho.cat).
Becadell comú Gallinago gallinago
Agachadiza Común – Common Snipe – Bécassine des marais
Baix Ter. 2 exs. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). 1a citació postnupcial (F).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Ultramort. 1 ex. (Xesco Puigdomenech, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Jordi Martí-Aledo).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Corriol gros Charadrius hiaticula
Chorlitejo Grande – Common Ringed Plover – Grand gravelot
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). 1a citació postnupcial (F).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Rajen Ayerra, a Ornitho.cat).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Vilaüt (Rajen Ayerra, a Ornitho.cat).
Escorxador Lanius collurio
Alcaudón Dorsirrojo – Red-backed Shrike – Pie-grièche écorcheur
Llançà. 1 mascle a Puig d’Esquers (Fran Trabalon, Joan Ventura).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Ernesto Cavallini, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Ernesto Cavallini, a Ornitho.cat).
Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle
Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 100 exs. a l’estany del Cortalet (Rajen Ayerra, a Ornitho.cat ) (N).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al cassot de la Bomba (Jean-Michel Longépé).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Territ menut Calidris minuta
Correlimos Menudo – Little Stint – Bécasseau minute
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).
Territ variant Calidris alpina
Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Ultramort. 3 exs. (Ernesto Cavallini, a Ornitho.cat).
! Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Aiguamolls de l’Empordà. 17 exs. als conreus de Mas Bech (Àlex Ollé).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Albert Burgas).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Albert Burgas).
Territ becllargCalidris ferruginea
Correlimos Zarapitín – Curlew Sandpiper – Bécasseau cocorli
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Albert Burgas). 1a citació postnupcial (F).
Xatrac menut Sternula albifrons
Charrancito Común – Little Tern – Sterne naine
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Albert Burgas). 1a citació postnupcial (F).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle de 2on any als arrossars de la Gallinera (Àlex Ollé).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Sant Feliu de Guixols. 1 ex. de morfo fosc (Eudald Pujol, a Ornitho.cat).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Comes (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Túries (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Ultramort. 1 ex. (Carles Martorell, a Ornitho.cat).
Verges. 1 ex. (Carles Martorell, a Ornitho.cat).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Verges. 1 ex. (Joan Ventura, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle de 2on any als Massos de Vilaüt (Albert Burgas).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Túries (Ramon Aguilar).
Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
Falcó de la reina Falco eleonorae
Halcón de Eleonora – Eleonora’s Falcon – Faucon d’Éléonore
Cabanes. 2 exs. (Ernest Sala, a Ornitho.cat).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany Europa (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle
Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 210 exs. en vol pels camps de l’estany Europa (Albert Burgas, a Ornitho.cat ) (N).
Polla pintada Porzana porzana
Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas; Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial.
Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle
Baix Ter. 112 exs. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada) (N).
Rasclet Porzana pusilla
Polluela Chica – Baillon’s Crake – Marouette de Baillon
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Albert Burgas, a Ornitho.cat).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).
Batallaire Calidris pugnax
Combatiente – Ruff – Combattant varié
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació postnupcial (F).
Gamba roja vulgar Tringa totanus
Archibebe Común – Common Redshank – Chevalier gambette
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació postnupcial (F).