! Gavià caspi Larus cachinnans
Gaviota del Caspio – Caspian Gull – Goéland pontique
Pedret i Marzà. 2 exs. de 1r any a l’abocador (Joan Goy, Àlex Ollé).
! Gavià caspi Larus cachinnans
Gaviota del Caspio – Caspian Gull – Goéland pontique
Pedret i Marzà. 2 exs. de 1r any a l’abocador (Joan Goy, Àlex Ollé).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 1r any a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
Baix Ter. 1 ex. de 1r any a Ullastret (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
Baix Ter. 1 ex. de 1r any a Ullastret (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a l’estany Europa (Jordi Martí-Aledo) (F).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Ventura, Fran Trabalon).
! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Sobrestany (Benja Sacristan; Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). Ocell d’origen desconegut.
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 9 exs. (Manel Barrios).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 1r any a les platges de Sant Martí d’Empúries (Jordi Martí-Aledo); 1 ex. de 1r any a la platja de can Comes, davant la Rogera (Oriol Clarabuch).
! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Sobrestany (Manolo García). Ocell d’origen desconegut.
Territ variant Calidris alpina
Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable
Aiguamolls de l’Empordà. 334 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch) (N).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a la depuradora d’Empuriabrava (Jordi Martí-Aledo) (F).
Cercavores Prunella collaris
Acentor Alpino – Alpine Accentor – Accenteur alpin
Salines-Bassegoda. 1 ex. a Maçanet de Cabrenys (Andreu Cufí, a Ornitho.cat).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia del Ter. 1 ex. davant la platja de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Baix Ter. 2 exs. a les basses del Ter Vell (Guillem Saguer; Noel Caparroz, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Sobrestany (Jorge García).
Cercavores Prunella collaris
Acentor Alpino – Alpine Accentor – Accenteur alpin
Cap de Creus. 7 exs. a Sa Planassa, Cadaqués (Gerard Dalmau).
Pela-roques Tichodroma muraria
Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette
Cap de Creus. 2 exs. a Sa Planassa, Cadaqués (Gerard Dalmau).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia del Ter. 1 ex. davant la platja de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Guatlla Coturnix coturnix
Codorniz Común – Common Quail – Caille des blés
Fortià. 1 ex. caçat (comunicat per Joan Ventura) (F).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 14 exs. (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Maxime Pastore).
Ànec fosc Melanitta fusca
Negrón Especulado – Velvet Scotter – Macreuse brune
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Xavier del Acebo, Jordi Martí-Aledo).
Baldriga mediterràniaPuffinus yelkouan
Pardela Mediterránea – Yelkouan Shearwater – Puffin yelkouan
Badia de Roses. Mínim 1.650 exs. davant la platja de can Comes (Xavier del Acebo, Jordi Martí-Aledo) (N).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Manel Barrios, Enric Capalleras).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Cabanes. 1 ex. (Manel Barrios)
Mollet de Peralada. 1 ex. (Manel Barrios, Enric Capalleras).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a la depuradora d’Empuriabrava (Jordi Martí-Aledo) (F).
Ànec fosc Melanitta fusca
Negrón Especulado – Velvet Scotter – Macreuse brune
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Ànec fosc Melanitta fusca
Negrón Especulado – Velvet Scotter – Macreuse brune
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Jordi Jover).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’estany de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Maxime Pastore, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).
! Gavià caspi Larus cachinnans
Gaviota del Caspio – Caspian Gull – Goéland pontique
Pedret i Marzà. 1 ex. de 1r any a l’abocador (Àlex Ollé, Joan Goy).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Cabanes. 5 exs. (Xavier Parra, a Ornitho.cat).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Cap de Creus. 2 exs. en pas per la punta (Quim Feliu Sánchez, Ponç Feliu Sánchez, Ponç Feliu).
Baldriga mediterràniaPuffinus yelkouan
Pardela Mediterránea – Yelkouan Shearwater – Puffin yelkouan
Cap de Creus. Aprox. 626 exs. en pas per la punta (Quim Feliu Sánchez, Ponç Feliu Sánchez, Ponç Feliu) (N).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Mollet de Peralada. 1 ex. (Joan Budó).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a la depuradora d’Empuriabrava (Jordi Martí-Aledo) (F).
Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Albert Burgas).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als conreus propers a la gola del Ter (Albert Burgas).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
El Far d’Empordà. 5 exs. (Narcís Garriga, a Ornitho.cat).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Manel Barrios).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Joan Budó).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Mollet de Peralada. 1 ex. (Joan Budó).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia de Roses. 1 ex. davant la platja de can Comes (Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Albert Campsolinas; Enric Capalleras; Maxime Pastore).
Oreneta vulgar Hirundo rustica
Golondrina Común – Barn Swallow – Hirondelle rustique
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat) (F).
Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé
Badia de Roses. 1 ex. a les platges de Sant Martí d’Empúries (Marina Fernández, Jorge García).
Pela-roques Tichodroma muraria
Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette
Costa del Baix Empordà. 1 ex. a cap de Begur (Albert Compaña, a Ornitho.cat).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Francesc Ferrer).
Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé
Badia de Roses. 1 ex. a les platges de Sant Martí d’Empúries (Jordi Martí-Aledo; Oriol Clarabuch); 1 ex. davant la gola del Fluvià (Antoni Abad, a Ornitho.cat).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Francesc Ferrer).
Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les cel·les de l’estany Europa (Manuel Caamaño, a Ornitho.cat).
!! Xarxet marbrenc Marmaronetta angustirostris
Cerceta Pardilla – Marbled Duck – Sarcelle marbrée
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al rec del Mig, als Tres Ponts (Oriol Clarabuch, Joan Ventura, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Berto Minobis, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia de Roses. 2 exs. davant la platja de can Comes (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Baix Ter. 2 exs. a les basses del Ter Vell (Carles Fabrelles).
Agró roig Ardea purpurea
Garza Imperial – Purple Heron – Héron pourpré
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, Oriol Clarabuch, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau) (F).
! Piula grossa Anthus richardi
Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de Mas Trencat (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Joan Ventura, Fran Trabalon, Mireia Jiménez, Gerard Carbonell, Gerard Dalmau).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Jordi Sargatal).
Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Joan Ventura).