Dimecres, 19 d’abril de 2017

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch).


Àguila cridanera Aquila clanga
Aguila Moteada – Greater Spotted Eagle – Aigle criard

Baix Ter. 1 ex. de 2on any (Joan Goy).


Rascletó Porzana parva
Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Túries  (George & Lesley Carr).


Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch).


Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora d’Empuriabrava (Christian Kerihuel, a Ornitho.cat).


Curroc Gelochelidon nilotica
Pagaza Piconegra – Gull-billed Tern – Sterne hansel

Aiguamolls de l’Empordà. 21 exs. a la Muga, prop del càmping Laguna (George & Lesley Carr) (N).


Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez

Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella als estanys del Matà (Quim Martínez). 1a citació prenupcial.

© Quim Martínez

Piula gola-roja Anthus cervinus
Bisbita Gorgirrojo – Red-throated Pipit – Pipit à gorge rousse

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Palau (Oriol Clarabuch).


Hortolà Emberiza hortulana
Escribano Hortelano – Ortolan Bunting – Bruant ortolan

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Palau (Oriol Clarabuch).


Comments are closed.