Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts i 1 ex. a l’Esclat de Castelló d’Empúries (Fran Trabalon).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts i 1 ex. a l’Esclat de Castelló d’Empúries (Fran Trabalon).
Titella Anthus pratensis
Bisbita Pratense – Meadow Pipit – Pipit farlouse
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als conreus del Mas Avinyó (Fran Trabalon). 1a citació postnupcial (F).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, Jordi Martí-Aledo).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als arrossars de la Gallinera (Àlex Ollé).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Massona (Stephan Schärer-Tamschick, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
Grasset de muntanya Anthus spinoletta
Bisbita Alpino – Water Pipit – Pipit spioncelle
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 10 exs. (Àlex Ollé).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a la Massona (Richard Green; Fran Trabalon, a Ornitho.cat).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts (Muriel Friland, a Ornitho.cat).
Daurada grossa Pluvialis apricaria
Chorlito Dorado Europeo – European Golden Plover – Pluvier doré
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a Castelló d’Empúries (Stephan Schärer-Tamschick, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Baix Ter. 1 ex. a l’estany de Boada (Ramon Fortià).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a la bassa del Gall Marí (Juan C. Santiago, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Eulàlia Maspons, a Ornitho.cat).
Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli
Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults als Tres Ponts (Àlex Ollé).
Riumors. 1 adult (Àlex Ollé).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Baix Ter. 1 ex. a Jafre (Ponç Feliu).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Massona, en vol cap a mar (Carles Feo, a Ornitho.cat).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
L’Escala. 1 ex. (Richard Green, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. en vol pels Tres Ponts (Kim Kama, a Ornitho.cat).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle adult a l’Aiguaclara (Àlex Ollé).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Ernest Sala, a Ornitho.cat).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rogera (Albert Burgas).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jan Ulber, a Ornitho.cat).
Tètol cuabarrat Limosa lapponica
Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Albert Burgas).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la bassa del Gall Marí (Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Baix Ter. 1 ex. a la bassa del Fra Ramon (Jan Ulber, a Ornitho.cat).
! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté
Baix Ter. 1 juvenil a la bassa del Fra Ramon (Jan Ulber, a Ornitho.cat).
Ballester Apus melba
Vencejo Real – Alpine Swift – Martinet à ventre blanc
Baix Ter. Aprox. 200 exs. a Pals (Josep Mª Bas, a Ornitho.cat). (N).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Baix Ter. 1 ex. a la bassa del Fra Ramon (Jan Ulber, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Fran Trabalon).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Fran Trabalon).
Corb marí emplomallat Phalacrocorax aristotelis
Cormorán Moñudo – European Shag – Cormoran huppé
Costa del Baix Empordà. 66 exs. a Begur (Jan Ulber, a Ornitho.cat) (N).
Paràsit cuaample Stercorarius pomarinus
Págalo Pomarino – Pomarine Skua – Labbe pomarin
Costa del Baix Empordà. 1 ex. a Begur (Jan Ulber, a Ornitho.cat).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Tim Dupont, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Israel Estopà, a Ornitho.cat).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Israel Estopà, a Ornitho.cat).
Esmerla Falco columbarius
Esmerejón – Merlin – Faucon émerillon
Baix Ter. 1 ex. a Sobrestany (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). 1a citació postnupcial (F).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs. a Castelló d’Empúries (Fran Trabalon).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Quico Serra, a Ornitho.cat).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector de l’estany Europa (Quico Serra, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Quico Serra, a Ornitho.cat).
Tètol cuabarrat Limosa lapponica
Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als conreus del Mas Bellesguard (Fran Trabalon).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Oriol Clarabuch).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany Europa (Fran Trabalon); 1 ex. a la Massona (Oriol Clarabuch).
Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les cel.les de l’estany Europa (Oriol Clarabuch).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Fran Trabalon).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).
Tètol cuabarrat Limosa lapponica
Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Oriol Clarabuch).
Baix Ter. 1 ex. a la bassa del Fra Ramon (Albert Compaña, a Ornitho.cat).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rogera (Oriol Clarabuch).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera i als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Cécilia Fridlender; Ramon Prat, a Ornitho.cat).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. a la desembocadura del Ridaura (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Paràsit cuaample Stercorarius pomarinus
Págalo Pomarino – Pomarine Skua – Labbe pomarin
Costa del Baix Empordà. 1 adult en vol cap a Sud a Begur (Jan Ulber, a Ornitho.cat).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. a la desembocadura del Ridaura (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
! Tallarol xerraire Sylvia curruca
Curruca Zarcerilla – Lesser Whitethroat – Fauvette babillarde
Baix Ter. 1 ex. a Sobrestany (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. a la desembocadura del Ridaura (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils als estanys del Matà (Teresa Montràs, Magnus Friberg; Jordi Martí-Aledo).
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Teresa Montràs, Magnus Friberg, Albert Burgas; Jordi Martí-Aledo).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. a la desembocadura del Ridaura (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils als estanys del Matà (Teresa Montràs, Magnus Friberg; Jordi Martí-Aledo).
Ànec cuallarg Anas acuta
Ánade Rabudo – Northern Pintail – Canard pilet
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Teresa Montràs, Magnus Friberg, Ignasi Batet). 1a citació postnupcial (F).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. a la Rogera (Xavier Birot, a Ornitho.cat); 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Teresa Montràs, Magnus Friberg, Ignasi Batet).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Núria Formatger, a Ornitho.cat).
Tètol cuabarrat Limosa lapponica
Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rogera (Pere Baucells, a Ornitho.cat).
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Castell-Platja d’Aro. 2 exs. a la desembocadura del Ridaura (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 4 juvenils als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo; Teresa Montràs, Magnus Friberg, Ignasi Batet; Marina Fernández, Jorge García); 1 ex. a la Rogera (Pere Baucells, a Ornitho.cat).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collie.
Castell-Platja d’Aro. 2 exs. a la desembocadura del Ridaura (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils als estanys del Matà (Teresa Montràs, Magnus Friberg; Jordi Martí-Aledo).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany de Vilaüt (Teresa Montràs, Magnus Friberg).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Teresa Montràs, Magnus Friberg).
Castell-Platja d’Aro. 2 exs. a la desembocadura del Ridaura (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).
Xatrac menut Sternula albifrons
Charrancito Común – Little Tern – Sterne naine
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Teresa Montràs, Magnus Friberg).
Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Teresa Montràs, Magnus Friberg).
Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Muga (Jean-Claude Tocabens, a Ornitho.cat); 1 ex. als estanys del Matà (Raül Calderon, a Ornitho.cat).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Castell-Platja d’Aro. 2 exs. a la desembocadura del Ridaura (Manel Álvarez; Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Joan Estrada Jofra, Jordi Martí-Aledo); 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ponç Feliu; Jordi Martí-Aledo).
Pòlit cantaire Numenius phaeopus
Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Tètol cuabarrat Limosa lapponica
Aguja Colipinta – Bar-tailed Godwit – Barge rousse
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo); 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).