Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a les salsures de la Rogera (Àlex Ollé).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a les salsures de la Rogera (Àlex Ollé).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia de Roses. 1 mascle a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia de Roses. 10 exs. a la platja de can Comes (Mireia Martos, Ferran López).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Riumors. 1 ex. (Àlex Ollé).
Gavina vulgar Chroicocephalus ridibundus
Gaviota Reidora – Black-headed Gull – Mouette rieuse.
Badia de Roses. 1860 exs. al dormidor de L’Escala (Jordi Martí-Aledo) (N).
Gavina corsa Ichthyaetus audouinii
Gaviota de Audouin – Audouin’s Gull – Goéland d’Audouin
Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a la gola del Fluvià (Jordi Martí-Aledo).
Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré
Badia de Roses. 1 ex. de 2n any a L’Escala (Jordi Martí-Aledo).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 2 exs. -adult i 2n any- als arrossars de Mas Carles (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’Aiguaclara (Joan Ventura; CAR Alt Empordà).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2n any a l’estany Rodó (Jordi Martí-Aledo) (F).
Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré
Badia de Roses. 1 ex. de 2n any a L’Escala (Joan Ventura).
! Oca riallera grossa Anser albifrons
Ánsar Careto – Greater White-fronted Goose – Oie rieuse
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Oriol Clarabuch; Ivan Bustamante).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Ivan Bustamante).
! Oca riallera grossa Anser albifrons
Ánsar Careto – Greater White-fronted Goose – Oie rieuse
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Ferran Vaquero).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 2n any a la platja de can Comes (Oriol Clarabuch).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia de Roses. 8 exs. a la platja de can Comes (Oriol Clarabuch).
Martinet de nit Nycticorax nycticorax
Martinete Común – Black-crowned Night-Heron – Bihoreau gris
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Guillem Arrufat) (F).
Territ variant Calidris alpina
Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable
Aiguamolls de l’Empordà. 421 exs.; xifra màxima mai assolida al Parc Natural (Oriol Clarabuch, Jordi Martí-Aledo) (N).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany de Vilaüt (Guillem Arrufat).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 9 exs. (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).
Capó reial Plegadis falcinellus
Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle
Costa del Baix Empordà. 78 exs. davant Palamós, volant cap a Nord (Josep Lois, a Ornitho.cat) (N).
Remena-rocs Arenaria interpres
Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier
Cap de Creus. 1 ex. a La Messina, Cadaqués (Ponç Feliu).
Gavineta de tres ditsRissa tridactyla
Gaviota Tridáctila – Black-legged Kittiwake – Mouette tridactyle
Cap de Creus. 1 adult a La Messina, Cadaqués (Ponç Feliu).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 13 exs. (Manel Barrios).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia de Roses. 1 mascle a la platja de can Comes (Pedro Plans, a Ornitho.cat).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Pedro Plans, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Ana Planella, Genís Puig, Albert Burgas).
Martinet menutIxobrychus minutus
Avetorillo Común – Little Bittern – Blongios nain
Baix Ter. 1 ex. a l’estany de Boada (Gerard Dalmau) (F).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Marc Rovira).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Tec (Oriol Clarabuch).
Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré
Baix Ter. 1 ex. de 2n any als arrossars de Sobrestany (Jordi Martí-Aledo).
! Gavià argentat de potes roses Larus argentatus
Gaviota Argéntea Europea – European Herring Gull – Goéland argenté
Baix Ter. 2 exs. -1 adult i 1 de 2n any- als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Anna Planella, Genís Puig, Albert Burgas).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia del Ter. 1 ex. a la platja de Pals (Anna Planella, Genís Puig, Albert Burgas).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Jordi Martí-Aledo).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. en vol per les Llaunes (Fran Trabalon).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Rubina (Àlex Ollé).
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Anna Planella).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als conreus propers a la gola del Ter (Anna Planella, Genís Puig, Albert Burgas; Jordi Martí-Aledo).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia de Roses. 1 mascle a la platja de can Comes (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Joan Ventura, Fran Trabalon, Miguel Á. Fuentes, Marc Illa, Martí Franch; Jordi Martí-Aledo).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 2n any a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia de Roses. 9 exs. a la platja de can Comes (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Joan Ventura, Fran Trabalon, Miguel Á. Fuentes, Marc Illa, Martí Franch).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Joan Ventura, Fran Trabalon, Miguel Á. Fuentes, Marc Illa, Martí Franch).
Territ variant Calidris alpina
Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable
Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 355 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2n any a l’estany Rodó (Oriol Clarabuch, Albert Burgas, Joan Ventura, Miguel Á. Fuentes) (F).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 2n any davant la gola del Fluvià (Oriol Clarabuch).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia de Roses. 6 exs. davant la gola del Fluvià (Oriol Clarabuch).
Badia Ter. 3 exs. a la platja de Pals (Gerard Dalmau).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. davant la gola del Fluvià (Oriol Clarabuch).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 10 exs. (Manel Barrios).
Verderola Emberiza citrinella
Escribano Cerillo – Citrin Bunting – Bruant jaune
Terrades. 1 ex. integrat en un grup de gratapalles (Emberiza cirlus) (Berto Minobis).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia de Roses. 5 exs. davant la platja de can Comes (Hubert Mas, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’estany de Pals (Jordi Martí-Aledo).
Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré
Baix Ter. 2 exs. de 2n any a L’Estartit (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Badia de Roses. 1 mascle davant la platja de can Comes (Oriol Clarabuch).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 1r any a la platja de can Comes (Oriol Clarabuch; Joan Ventura); 1 ex. a la platja de Sant Pere Pescador (Sergi Sales).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia de Roses. mínim 8 exs. (Sergi Sales).
Cap de Creus. 1 ex. en vol cap a nord per davant de la punta (Ponç Feliu, a Ornitho.cat).
Baldriga mediterràniaPuffinus yelkouan
Pardela Mediterránea – Yelkouan Shearwater – Puffin yelkouan
Badia de Roses. Aprox. 1.500 exs. (Oriol Clarabuch) (N).
Baldriga balearPuffinus mauretanicus
Pardela Balear – Balearic Shearwater – Puffin des Baléares
Badia de Roses. Aprox. 200 exs. (Oriol Clarabuch) (N).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’estany de Pals (Sergi Sales).
Territ variant Calidris alpina
Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable
Aiguamolls de l’Empordà. 351 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch) (N).
Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré
Baix Ter. 1 ex. de 2n any als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Sergi Sales).
Calàbria agulla Gavia arctica
Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique
Badia de Roses. 8-9 exs. (Jordi Martí-Aledo).
Baldriga mediterràniaPuffinus yelkouan
Pardela Mediterránea – Yelkouan Shearwater – Puffin yelkouan
Badia de Roses. Aprox. 2.200 exs. (Jordi Martí-Aledo) (N).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’estany de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Raül Calderon, a Ornitho.cat).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Raül Calderon, a Ornitho.cat).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 7 exs. (Joan Ventura).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Xavier Barneda, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Antoni Abad; Marina Torrellas, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Otger Fortià, Magda Bonvehí).
! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – African Sacred Ibis – Ibis sacré
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Otger Fortià, Magda Bonvehí). Ocell d’origen desconegut.
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Diego Callau, a Ornitho.cat).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Xavier Puig, a Ornitho.cat).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Andreu Duclau, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Joan Ventura; Xavier Elizondo, a Ornitho.cat).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Martí Franch, a Ornitho.cat).
Gavina cendrosa Larus canus
Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré
Badia de Roses. 3 exs. de 2n any al port de l’Escala (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 1r any a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Juanjo Ortega, a Ornitho.cat).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Andreu Duclau, a Ornitho.cat).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 1r any a la platja de can Comes (César Castel; Oriol Cortes, a Ornitho. cat).
! Cabussó orellut Podiceps auritus
Zampullín Cuellirojo – Horned Grebe – Grèbe esclavon
Badia de Roses. 2 exs. a platja de can Comes, davant la Massona (César Castel).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Arnau Tolrà, a Ornitho.cat).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 11 exs. (Manel Barrios).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia del Ter. 1 ex. a la platja de Pals (Lluís-X. Toldrà, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a la depuradora d’Empuriabrava (Jordi Martí-Aledo) (F).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Albert Compaña, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 adult als arrossars de Pals (Manolo García).
! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Manolo García). Ocell d’origen desconegut.
Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2n any als prats de Mas Trencat (Fran Trabalon).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a l’estany Europa (Jordi Martí-Aledo) (F).
! Gavià caspi Larus cachinnans
Gaviota del Caspio – Caspian Gull – Goéland pontique
Pedret i Marzà. 2 exs. de 1r any a l’abocador (Joan Goy, Àlex Ollé).
Calàbria petita Gavia stellata
Colimbo Chico – Red-throated Loon – Plongeon catmarin
Badia de Roses. 1 ex. de 1r any a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
Baix Ter. 1 ex. de 1r any a Ullastret (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc
Baix Ter. 1 ex. de 1r any a Ullastret (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1r any a l’estany Europa (Jordi Martí-Aledo) (F).