Dissabte, 29 d’abril de 2017

Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-winged Kite – Élanion blanc

Garriguella. 1 ex. (Manel Barrios; Joan Goy).


Aufrany Neophron percnopterus
Alimoche Común – Egyptian Vulture – Vautour percnoptère

Avinyonet de Puigventós. 1 adult a Mas Rissec (Marc Puig).


Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als arrossars de la Gallinera (Gerard Dalmau).


Rascletó Porzana parva
Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella a l’estany Europa (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


Bec d’alena Recurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany d’en Túries (Jordi Martí-Aledo).


Territ gros Calidris canutus
Correlimos Gordo – Red Knot – Bécasseau maubèche

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany d’en Túries (Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).


Territ de Temminck Calidris temminckii
Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).


Becadell gros Gallinago media
Agachadiza Real – Great Snipe – Bécassine double

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Pau García).


Perdiu de mar Glareola pratincola
Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Ricard Busquets, a Ornitho.cat).


Falcó cama-roig Falco vespertinus
Cernícalo Patirrojo – Red-footed Falcon – Faucon kobez

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a Castelló d’Empúries (Vittorio Pedrocchi; Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).

Jafre. 1 ex. (Narcís Garriga, a Ornitho.cat).

Vilanova de la Muga. 1 mascle (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).


Boscarla d’aigua Acrocephalus paludicola
Carricerín Cejudo – Aquatic Warbler – Phragmite aquatique

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Massot (Albert Burgas).


Piula grossa Anthus richardi
Bisbita de Richard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Manel Barrios).


Piula gola-roja Anthus cervinus
Bisbita Gorgirrojo – Red-throated Pipit – Pipit à gorge rousse

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Pau García).

Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Manel Barrios).


Comments are closed.