! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a la platja de Sant Pere Pescador (Jaume Prat, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a la platja de Sant Pere Pescador (Jaume Prat, a Ornitho.cat).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Baix Ter. 1 ex. al Ter Vell (Marc Illa).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Mas Carles (Quim Felip, Xavi Larruy).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Baix Ter. 1 ex. al Ter Vell (Gerard Dalmau, Marc Illa, Albert Burgas).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Mas Pla (Xavi Larruy, Joan Ventura, Dani Burgas).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia del Ter. 2 exs. a la platja de Pals (Dani Burgas, Albert Burgas).
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. al mar (Rosa Matesanz, a Ornitho.cat).
Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane
Baix Ter. 1 ex. a les basses d’en Coll (Anna Planella, Santi Ramos).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Dani Burgas); 1 ex. a la Fonollera (Anna Planella, Santi Ramos, Albert Burgas).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. al riu Ter (Santi Ramos, Anna Planella, Albert Burgas).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Albert Burgas).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Miquel Vall-llosera, a Ornitho.cat).
Badia del Ter. 1 ex. a la platja de Torroella de Montgrí (Gerard Dalmau, Miguel Ángel Fuentes, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Gerard Dalmau, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. al mar (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 3 exs. a la platja de can Comes (Lluís-Xavier Toldrà, a Ornitho.cat).
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. al mar (Rosa Matesanz, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
Pinsà borroner Pyrrhula pyrrhula
Camachuelo Común – Eurasian Bullfinch – Bouvreuil pivoine
Salines-Bassegoda. Aprox. 20 exs. a Maçanet de Cabrenys (Andreu Cufi, a Ornitho.cat) (N).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Jordi Martí-Aledo).
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. al mar (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).
! Mosquiter comú siberià Phylloscopus collybita tristis
Mosquitero Común Siberiano – Siberian Chiffchaff – Pouillot de Sibérie
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. amb trets d’aquesta subespècie a la Massona (Jordi Martí-Aledo).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a la platja de can Comes (Miquel Àngel Lucena, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Jordi Martí-Aledo).
Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli
Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults a l’estany de Palau (Àlex Ollé).
Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Freddy Plédran, a Ornitho.cat).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Mas Gelabert (Joan Goy).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Baix Ter. 2 exs. als arrossars de Mas Gelabert (Miquel Arxer).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Mas Gelabert (Joan Goy).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Albert Burgas).
Badia del Ter. 3 exs. a la platja de Pals (Gerard Dalmau, a Ornitho.cat).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Albert Burgas).
Ànec negre Melanitta nigra
Negrón Común – Black Scoter – Macreuse noire
Castell-Platja d’Aro. 4 exs. al mar (Quico Serra, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Teresa Montràs, Magnus Friberg).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada); 1 ex. de 1er any a les basses d’en Coll (Otger Fortià, Magda Bonvehí).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts (Freddy Plédran, a Ornitho.cat).
Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Gall Marí (Freddy Plédran, a Ornitho.cat).
Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. al mar (Quico Serra, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Teresa Montràs, Magnus Friberg).
Llançà. 1 ex. a la platja del port (Gerard Carrión, a Ornitho.cat).
Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les Llaunes (Jordi Martí-Aledo).
Cucut reial Clamator glandarius
Críalo Europeo – Great Spotted Cuckoo – Coucou-geai
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Georges Olioso, a Ornitho.cat) (F).
Llucareta Carduelis citrinella
Verderón Serrano – Citril Finch – Venturon montagnard
L’Albera. 2 exs. al Puig Neulós (Joan Budó, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Llançà. 1 ex. a la platja del port (Andreu Duclau, a Ornitho.cat).
! Pardal d’ala blanca Montifringilla nivalis
Gorrión Alpino – White-winged Snowfinch – Niverolle alpine
Salines-Bassegoda. 1 ex. a Roc de Frausa (Miguel Ángel Fuentes, Àngel Torrent, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia del Ter. 1 ex. a la platja de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Llançà. 1 ex. a la platja del port (Teresa Montràs, Magnus Friberg).
Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche
Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Llançà. 1 ex. (Andreu Duclau, a Ornitho.cat).
! Gavià argentat de potes roses Larus argentatus
Gaviota Argéntea Europea – European Herring Gull – Goéland argenté
Pedret i Marzà. 1 ex. de 1er any a l’abocador (Àlex Ollé, Joan Goy).
Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de l’hotel de Sant Martí d’Empúries (Jordi Martí-Aledo).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’antic estany de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
El Far d’Empordà. 1 ex. (Albert Campsolinas).
Fumarell negre Chlidonias niger
Fumarel Común – Black Tern – Guifette noire
Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada; Gerard Dalmau) (F).
Fumarell negre Chlidonias niger
Fumarel Común – Black Tern – Guifette noire
Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Quim Martínez, Miquel Arxer) (F).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 3 exs. a la platja de can Comes (Ramon Prat, a Ornitho.cat).
Fumarell negre Chlidonias niger
Fumarel Común – Black Tern – Guifette noire
Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de Mas Pla (Joan Goy) (F).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als voltants de Mas Pla (Joan Goy).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a la platja de can Comes (Guillem Saguer; Antoni Mariné; Jana Marco, a Ornitho.cat).
Palamós. 1 ex. al mar (Joan Bohigas, a Ornitho.cat).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts (Maxime Pastore, a Ornitho.cat).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Antoni Mariné, a Ornitho.cat).
!! Gamba groga petitaTringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes
Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de Mas Gelabert (Gerard Dalmau).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als voltants de Mas Pla (Gerard Dalmau).
Bec de serra mitjà Mergus serrator
Serreta Mediana – Red-breasted Merganser – Harle huppé
Badia de Roses. 1 ex. a la platja de can Comes (Ferran Pujol, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a la platja de Sant Pere Pescador (Jana Marco, a Ornitho.cat).
Badia del Ter. 1 ex. a la platja de Pals (Josep Crusafont, a Ornitho.cat).
! Arpella pàl.lida russaCircus macrourus
Aguilucho Papialbo – Pallid Harrier – Busard pâle
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 1er any a Vilaüt (Jana Marco, Oriol Palau, a Reservoir Birds).
! Trencalòs Gypaetus barbatus
Quebrantahuesos – Bearded Vulture – Gypaète barbu
L’Albera. 1 ex. al Puig Neulós (Martí Camps).
Ànec fosc Melanitta fusca
Negrón Especulado – Velvet Scotter – Macreuse brune
Palamós. 2 exs. al mar (Joan Bohigas, a Ornitho.cat).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. davant la gola de la Muga (Jana Marco, a Ornitho.cat).
Bitó comú Botaurus stellaris
Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts (Otger Fortià, Magda Bonvehí; Jana Marco, a Ornitho.cat).
Torlit Burhinus oedicnemus
Alcaraván Común – Eurasian Stone-curlew – Oedicnème criard
Castelló d’Empúries. 130 exs. (Jordi Martí-Aledo) (N).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Núria Formatger, a Ornitho.cat).
Oreneta vulgar Hirundo rustica
Golondrina Común – Barn Swallow – Hirondelle rustique
Castell-Platja d’Aro. 1 ex. (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat) (F).
Graula Corvus frugilegus
Graja – Rook – Corbeau freux
Figueres. 6 exs. (Manel Barrios).
Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Albert Burgas; Jordi Martí-Aledo).
Daurada grossa Pluvialis apricaria
Chorlito Dorado Europeo – European Golden Plover – Pluvier doré
Aiguamolls de l’Empordà. Mínim 966 exs. als arrossars de la Gallinera (Jordi Martí-Aledo) (N).
Territ variant Calidris alpina
Correlimos Común – Dunlin – Bécasseau variable
Aiguamolls de l’Empordà. Mínim 248 exs. als arrossars de la Gallinera (Jordi Martí-Aledo) (N).
Fumarell negre Chlidonias niger
Fumarel Común – Black Tern – Guifette noire
Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult a la gola del Fluvià (Jordi Martí-Aledo) (F).
Xarrasclet Anas querquedula
Cerceta Carretona – Garganey – Sarcelle d’été
Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les Llaunes (Oriol Clarabuch, Albert Burgas i altres) (F).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. a platja de Can Comes (Oriol Clarabuch, Albert Burgas i altres).
Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Sobrestany (Jorge García; Carlos Ceballos).
Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a les Llaunes i 1 ex. a l’estany d’en Massot (Oriol Clarabuch, Albert Burgas i altres).
Grua Grus grus
Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée
Darnius. Aprox. 100 exs. en pas (Agnès Batlle, a Ornitho.cat) (N).
!! Gamba groga petitaTringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes
Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de Mas Pla (Quim Felip).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 2 exs. a platja de Can Comes (Oriol Clarabuch).
!! Gamba groga petitaTringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes
Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de Mas Carles (Gerard Dalmau).
Oreneta vulgar Hirundo rustica
Golondrina Común – Barn Swallow – Hirondelle rustique
Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch) (F).
Cuereta groga Motacilla flava
Lavandera Boyera – Yellow Wagtail – Bergeronnette printanière
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Mas Pla (Gerard Dalmau) (F).
! Calàbria grossa Gavia immer
Colimbo Grande – Great Northern Loon – Plongeon imbrin
Badia de Roses. 1 ex. a platja de Sant Pere Pescador (Oriol Clarabuch, Miguel Á. Lucena, a Ornitho.cat).
Àguila cuabarrada Aquila fasciata
Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli
Baix Ter. 1 adult als arrossars de l’antic estany de Pals (Gerard Dalmau).
!! Gamba groga petitaTringa flavipes
Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes
Baix Ter. 1 ex. de 1er any als arrossars de Mas Pla (César Castel, a Reservoir Birds).
Cuereta groga Motacilla flava
Lavandera Boyera – Yellow Wagtail – Bergeronnette printanière
Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Mas Pla (Gerard Dalmau) (F).
! Cornella emmantellada Corvus cornix
Corneja Cenicienta – Hooded Crow – Corneille mantelée
Baix Ter. 1 ex. als voltants de Mas Pla (César Castel, a Reservoir Birds).