Cigonya negra Ciconia nigra
Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

Baix Ter. 2 exs. als arrossars de Pals (Neus Diumenge, a Ocells i Natura Empordà whatsapp).

---

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon).

---

Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Caramany (Jordi Martí-Aledo).

---

EnganyapastorsCaprimulgus europaeus
Chotacabras Europeo –  European Nightjar – Engoulevent d’Europe 

Baix Ter. 1 ex. a Albons (Jorge García) (F).

---

! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

Cap de Creus. 1 ex. en uns suros al sud de Mas Ventós (Àlex Ollé, Marina Rodríguez).

Xatrac becllarg Sterna sandvicensis
Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

Llançà. Aprox. 110 exs. a Gifreu (Ponç Feliu) (N).

---

Gavot Alca torda
Alca Común – Razorbill – Pingouin torda

Costa del Baix Empordà. 2 exs. a Palamós (Joan Bohigas, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

Xatrac becllarg Sterna sandvicensis
Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

Llançà. Aprox. 115 exs. a Gifreu (Ponç Feliu) (N).

!! Xarxet marbrenc Marmaronetta angustirostris
Cerceta Pardilla – Marbled Duck – Sarcelle marbrée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas).

---

Xatrac becllarg Sterna sandvicensis
Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

Llançà. Aprox. 120 exs. a Gifreu (Ponç Feliu) (N).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.

---

Griva cerdana Turdus pilaris
Zorzal Real – Fieldfare – Grive litorne

Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Albert Burgas). 1a citació postnupcial (F).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Eulàlia Maspons, a Ornitho.cat). Ocell d’origen desconegut.

---

! Voltor negreAegypius monachus
Buitre Negro – Cinereous Vulture – Vautour moine

L’Albera. 1 ex. de 2on any a Garriguella (Maxime Pastore).

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo).

---

! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

Baix Ter. 2 exs. a Torroella de Montgrí (Hubert Mas, a Ornitho.cat).

---

Pela-roques Tichodroma muraria
Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette

Serra del Montgrí. 1 ex. prop del castell (Gerard Dalmau). 1a citació postnupcial (F).

Morell de plomall Aythya fuligula
Porrón Moñudo – Tufted Duck – Fuligule morillon

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Adrià Compte, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

---

Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rogera (Adrià Compte, a Ornitho.cat).

---

Mussol emigrant Asio flammeus
Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais

Sant Feliu de Guíxols. 1 ex. (Miguel Ángel Fuentes).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Hubert Mas; Fran Trabalon, a Ornitho.cat). Ocell d’origen desconegut.

---

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).

---

Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Hubert Mas; Fran Trabalon, a Ornitho.cat).

---

! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

Baix Ter. 1 ex. a Mas Pinell (Joan Goy).

Àguila pescadora Pandion haliaetus
Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rubina (Maxime Pastore, a Ornitho.cat).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.

---

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Miqueas Molina, a Ornitho.cat).

---

Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo).

---

Gavina capblanca Chroicocephalus genei
Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2on any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

---

Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Fangassos (Àlex Ollé).

Castell-Platja d’Aro. 1 ex. a la desembocadura del Ridaura (Rosa Matesanz; Núria Formatger, Carlos Álvarez-cros, a Ornitho.cat).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Sortida d’Icaro Birding Experience). Ocell d’origen desconegut.

---

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Sortida d’Icaro Birding Experience).

---

Lluer Spinus spinus
Jilguero Lúgano – Eurasian Siskin – Tarin des aulnes

Cap de Creus. 8 exs. a Mas Rabassers (Ponç Feliu). 1a citació postnupcial (F).

---

Repicatalons Emberiza schoeniclus
Escribano Palustre – Common Reed Bunting – Bruant des roseaux

Castell-Platja d’Aro. 1 ex. a la desembocadura del Ridaura (Josep Mª Bas, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Hubert Mas, a Ornitho.cat). Ocell d’origen desconegut.

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo); 6 exs. a l’estany d’en Pericus (Hubert Mas, a Ornitho.cat).

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar).

---

Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

Aiguamolls de l’Empordà. 11 exs. als estanys del Matà (Albert Burgas).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Otger Fortià, Hug Fortià, Magda Bonvehí, Quim Carol i altres). Ocell d’origen desconegut.

---

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar; Quim Carol).

!! Xarxet marbrenc Marmaronetta angustirostris
Cerceta Pardilla – Marbled Duck – Sarcelle marbrée

Castell-Platja d’Aro. 1 ex. als estanys de les Escoles (Rosa Matesanz, a Ornitho.cat). 7à citació per a les comarques de l’Empordà i 3a d’aquesta temporada.

---

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.

---

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar).

---

! Cuereta citrina Motacilla citreola
Lavandera Cetrina – Citrine Wagtail – Bergeronnette citrine

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Pedro Peñalver, Mireia Calvet, a Ornitho.cat).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Gonzalo Gomis). Ocell d’origen desconegut.

---

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Manolo García).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Oriol Soler; Pedro Plans, a Ornitho.cat).

---

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar).

---

Polla blava Porphyrio porphyrio
Calamón Común – Purple Swamphen – Talève sultane

Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Miqueas Molina, a Ornitho.cat).

---

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Ramon Aguilar).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Rubina (Àlex Ollé); 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.

---

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Fortià. 1 ex. (Ramon Aguilar).

---

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

---

! Cuereta citrina Motacilla citreola
Lavandera Cetrina – Citrine Wagtail – Bergeronnette citrine

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo).

! Ibis sagrat Threskiornis aethiopicus
Ibis Sagrado – Sacred Ibis – Ibis sacré 

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Oriol Clarabuch, Jordi Martí-Aledo). Ocell d’origen desconegut.

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar).

---

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 1 juvenil als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo).

---

! Cuereta citrina Motacilla citreola
Lavandera Cetrina – Citrine Wagtail – Bergeronnette citrine

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Ramon Aguilar).

---

! Tallarol xerraire Sylvia curruca
Curruca Zarcerilla – Lesser Whitethroat – Fauvette babillarde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Jordi Martí-Aledo).

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Àlex Ollé; Ramon Aguilar).

---

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils als estanys del Matà (Ramon Aguilar, David Ibáñez, Guillem Arrufat, Jordi Martí-Aledo).

---

Becadell sord Lymnocryptes minimus
Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, David Ibáñez, Guillem Arrufat, Jordi Martí-Aledo). 1a citació postnupcial (F).

---

! Cuereta citrina Motacilla citreola
Lavandera Cetrina – Citrine Wagtail – Bergeronnette citrine

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Ramon Aguilar, David Ibáñez, Guillem Arrufat, Jordi Martí-Aledo).

Becplaner Platalea leucorodia
Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

Aiguamolls de l’Empordà. 11 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Hubert Mas; Xavier Parra, a Ornitho.cat); 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Pere Baucells, a Ornitho.cat).

---

! Esparver d’espatlles negres Elanus caeruleus
Elanio Común – Black-shouldered Kite – Élanion blanc

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Joan Goy; Àlex Ollé; Ramon Aguilar).

---

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Otger Fortià, Magda Bonvehí).

Xatrac gros Hydroprogne caspia
Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Xavier Parra, a Ornitho.cat).

---

! Cuereta citrina Motacilla citreola
Lavandera Cetrina – Citrine Wagtail – Bergeronnette citrine

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Otger Fortià, Magda Bonvehí).

! Territ pectoral Calidris melanotos
Correlimos Pectoral – Pectoral Sandpiper – Bécasseau tacheté

Aiguamolls de l’Empordà. 2 juvenils als estanys del Matà (Ramon Aguilar).

---

! Cuereta citrina Motacilla citreola
Lavandera Cetrina – Citrine Wagtail – Bergeronnette citrine

Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Gisela Espigulé, Jordi Martí-Aledo).