• Category Archives Inici
  • Divendres, 9 d’abril de 2021

    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, Pau Calero, Jordi Martí-Aledo).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Pau Calero, Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Pau Calero).


  • Dijous, 8 d’abril de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Antoni Abad; Pedro Plans, a Ornitho.cat).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la Massona (Oriol Clarabuch).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector del Barracot (Oriol Clarabuch).

    Baix Ter. 1 ex. a la bassa del Fra Ramon (Ignacio López, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Baix Ter. 4 exs. a la bassa del Fra Ramon (Ignacio López, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Gerard Dalmau; Jordi Martí-Aledo).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la depuradora del Matà (Hubert Mas, Jordi Martí-Aledo).


    Becadell gros Gallinago media
    Agachadiza Real – Great Snipe – Bécassine double

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector del Barracot (Oriol Clarabuch).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a la Massona (Gerard Dalmau).


  • Dimecres, 7 d’abril de 2021

    Morell xocolater Aythya nyroca
    Porrón Pardo – Ferruginous Duck – Fuligule nyroca

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la Massona (Jordi Martí-Aledo; Oriol Clarabuch).


    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Castelló d’Empúries. 1 ex. a Empuriabrava (Àlex Ollé, Guillem Arrufat, Estefania Pérez, Agnès Batlle, Ricard de la Barrera, Carles Fuentes, Ernest Pous, Ricard Font).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon, a Ornitho.cat); 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Àguila cuabarrada Aquila fasciata
    Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2n any a Vilaüt (Fran Trabalon).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 8 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, Ernest García; Jordi Martí-Aledo); 19 exs. a l’estany de Vilaüt (Otger Fortià, Magda Bonvehí).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Otger Fortià, Magda Bonvehí; Jordi Martí-Aledo).


  • Dimarts, 6 d’abril de 2021

    Morell xocolater Aythya nyroca
    Porrón Pardo – Ferruginous Duck – Fuligule nyroca

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la Massona (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon, a Ornitho.cat); 3 adults als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Marc Bertran).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. mascle a la closa del Puig (Jordi Martí-Aledo).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).

    Baix Ter. 2 exs. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Jordi Martí-Aledo).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Badia del Ter. Mínim 200 exs. en pas (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra) (N).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Toni Strubell; Jordi Sargatal).


    Mussol emigrant Asio flammeus
    Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais

    Badia del Ter. 1 ex. en pas (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


  • Dilluns, 5 d’abril de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Figueres. 2 exs. en pas (Oriol Clarabuch).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat); 1 ex. en vol pels estanys del Matà (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Massona (Oriol Clarabuch).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Albert Manero, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).

    Baix Ter. 3 exs. a la bassa del Fra Ramon (Gerard Dalmau, Elisabet Tetas, Roberto Merciai, Guillem Masdeu, a Ornitho.cat); 1 ex. a les basses del Ter Vell (Gerard Dalmau, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Quim Martínez, Manel Gravalos, Jordi Martí-Aledo).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Quim Martínez, Manel Gravalos, Jordi Martí-Aledo).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la depuradora del Matà (Quim Martínez).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Quim Martínez, Manel Gravalos, Jordi Martí-Aledo).


    Mosquiter xiulaire Phylloscopus sibilatrix
    Mosquitero Silbador – Wood Warbler – Pouillot siffleur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Diumenge, 4 d’abril de 2021

    Morell xocolater Aythya nyroca
    Porrón Pardo – Ferruginous Duck – Fuligule nyroca

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Martí González, a Ornitho.cat).


    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les closes de Mornau (Ignasi Batet); 1 ex. a Vilaüt (Marta Puigdoménech, a Ornitho.cat).

    Pau. 1 ex. (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 15 exs. a l’estany de Vilaüt (Marta Puigdoménech, a Ornitho.cat); 9 exs. a l’estany del Cortalet (Sebastian Fanlo, a Ornitho.cat); 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Vigué, a Ornitho.cat).

    Baix Ter. 1 ex. a Mas Pinell (Jordana Sainz-Rozas, Jordi Vancells, a Ornitho.cat).


    Martinet rosArdeola ralloides
    Garcilla Cangrejera – Squacco Heron – Crabier chevelu

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany Europa (Adrià Compte; Albert Manero a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Arpella pàl.lida russaCircus macrourus
    Aguilucho Papialbo – Pallid Harrier – Busard pâle

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella adulta a la cta. de Pedret, prop de l’estany de Sant Joan (Àlex Ollé, Guim Ollé).

    © Àlex Ollé

    L’Albera. 1 mascle a Garriguella (Ramon Aguilar).

    © Ramon Aguilar
    © Ramon Aguilar

    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la closa del Puig (Jordi Vancells, Jordana Sainz-Rozas, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat); 1 ex. als estanys del Matà (Sebastian Fanlo, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany Europa (Adrià Compte; Albert Manero, a Ornitho.cat); 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Marta Puigdoménech, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Àlex Fonollosa; Jordi Vancells, Jordana Sainz-Rozas, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Curroc Gelochelidon nilotica
    Pagaza Piconegra – Gull-billed Tern – Sterne hansel

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).


    Còlit ros Oenanthe hispanica
    Collalba Rubia – Black-eared Weathear – Traquet oreillard

    L’Albera. 1 mascle a Garriguella (Àlex Ollé); 1 ex. a Rabós d’Empordà (Gerard Dalmau, Elisabet Tetas). Primeres citacions prenupcials (F).

    Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Dissabte, 3 d’abril de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als Tres Ponts (Ramon Aguilar).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 150 exs. als estanys del Matà (Jordi Vigué, a Ornitho.cat) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Joan Pujol, a Ornitho.cat); 8 exs. a l’estany de Vilaüt (Joan Ventura, a Ornitho.cat); 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Vancells, Jordana Sainz-Rozas, a Ornitho.cat).

    L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Maxime Pastore, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. sentit al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Cap de Creus. 8 exs. en pas cap a nord per la punta (Ponç Feliu, Oriol Clarabuch, Oriol Lloret, a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Territ becllargCalidris ferruginea
    Correlimos Zarapitín – Curlew Sandpiper – Bécasseau cocorli

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Hubert Mas, a Ornitho.cat). 1a citació postnupcial (F).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Xatrac becllarg Thalasseus sandvicensis
    Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

    Cap de Creus. 103 exs. en pas per la punta (Ponç Feliu, Oriol Clarabuch, Oriol Lloret, a Ornitho.cat) (N).


    Rossinyol Luscinia megarhynchos
    Ruiseñor Común – Common Nightingale – Rossignol philomèle

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Joan Pujol, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).

    Colera. 1 ex. (Marc Noguera, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Cuereta groga balcànica Motacilla flava feldegg
    Lavandera Boyera – Yellow Wagtail – Bergeronnette printanière

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle als prats de Mas Trencat (David Castellano, a Ornitho.cat).


  • Divendres, 2 d’abril de 2021

    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. 326 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a l’estany del Cortalet (Núria Formatger; Carles Feo, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Guillem Saguer, a Ornitho.cat).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la platja de Can Comes (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).

    Cap de Creus. 1 ex. a El Port de la Selva (Oriol Lloret, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Boscarla de canyar Acrocephalus scirpaceus
    Carricero Común – Eurasian Reed Warbler – Rousserolle effarvatte

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Tallareta vulgar Sylvia communis
    Curruca Zarzera – Common Whitethroat – Fauvette grisette

    Baix Ter. 2 exs. a Mas Gelabert (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació prenupcial (F).


    Cuereta groga balcànica Motacilla flava feldegg
    Lavandera Boyera – Yellow Wagtail – Bergeronnette printanière

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle als prats de Mas Trencat (Jordi Jofre, a Ornitho.cat).


    Piula dels arbres Anthus trivialis
    Bisbita Arbóreo – Tree Pipit – Pipit des arbres

    Baix Ter. 1 ex. a Mas Gelabert (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació prenupcial (F).


  • Dijous, 1 d’abril de 2021

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Palau (Jordi Sargatal, Erich Streich).

    Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Albert Manero, a Ornitho.cat).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 mascles a la closa del Puig (Pere Baucells; Genís Cunill, a Ornitho.cat); 1 femella capturada per a l’anellament al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. sentit al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Rubina (Erich Streich). 


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Badia de Roses. Aprox. 150 exs. en pas (Manolo García, a Ornitho.cat) (N).


    Falciot pàl.lid Apus pallidus
    Vencejo Pálido – Pallid Swift – Martinet pâle

    L’Albera. 1 ex. a Garriguella (Maxime Pastore). 1a citació prenupcial (F).

    Llançà. 3 exs. al camí del Coll del Perer (Ponç Feliu). 1a citació prenupcial (F).


    BalquerAcrocephalus arundinaceus
    Carricero Tordal – Great Reed Warbler – Rousserolle turdoïde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. sentit a la Massona i 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat). Primeres citacions prenupcials (F).


    Tallarol emmascarat Sylvia hortensis
    Curruca Mirlona –  Western Orphean Warbler – Fauvette orphée

    Llançà. 1 ex. al camí del Coll del Perer (Ponç Feliu). 1a citació prenupcial (F).


    Mastegatatxes Ficedula hypoleuca
    Papamoscas Cerrojillo – European Pied Flycatcher – Gobemouche noir

    Baix Ter. 1 ex. a Mas Gelabert (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). 1a citació prenupcial (F).


  • Dimecres, 31 de març de 2021

    Oca vulgarAnser anser
    Ánsar Común – Greylag Goose – Oie cendrée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 parella amb 4 polls a la bassa del Gall Marí (Hubert Mas, a Ornitho.cat) (F).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Joan Ventura).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Baix Ter. 1 ex. a Pals (Pere Limeres, a Ornitho.cat).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la closa del Puig (Àlex Fonollosa; Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot i 1 ex. sentit a la Massona (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).

    Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Albert Manero, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Otger Fortià, Magda Bonvehí, Jordi Martí-Aledo).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Otger Fortià, Magda Bonvehí, Jordi Martí-Aledo).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la depuradora del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Capsigrany Lanius senator 
    Alcaudón Común – Woodchat Shrike – Pie-grièche à tête rousse

    Cap de Creus. 1 ex. a Montjoi (Gerard Carrion, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Dimarts, 30 de març de 2021

    Calàbria agulla Gavia arctica
    Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

    Badia de Roses. 1 ex. a la platja de Can Comes (Manuel E. Carballal, a Ornitho.cat).


    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Baix Ter. 1 ex. de 2n any a Fontanilles (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. 257 exs. als estanys del Matà (Manuel E. Carballal, a Ornitho.cat) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. en vol pels estanys del Matà (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Martinet menutIxobrychus minutus
    Avetorillo Común –  Little Bittern – Blongios nain

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la Massona (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo); 1 ex. a l’estany de Vilaüt (Oriol Fàbregas, Josep Mª. Fàbregas, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Costa del Baix Empordà. Aprox. 150 exs. davant Palafrufell (Joan Bohigas, Albert Compaña, a Ornitho.cat) (N).


    Cucut Cuculus canorus
    Cuco Común – Common Cuckoo – Coucou gris

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. sentit al rec Corredor (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).

    Foixà. 1 ex. sentit a l’illa dels Planters (Guillem Masdeu, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Dilluns, 29 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    El Far d’Empordà. 1 ex. a l’estany (Joan Morales).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany de Vilaüt (Jaume Albaigès, a Ornitho.cat).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 2-3 exs. a l’estany de Palau (Jordi Sargatal).

    Baix Ter. 1 ex. a Gualta (Guillem Masdeu, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. sentit al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Costa del Baix Empordà. 1 ex. en vol cap a nord davant Palafrugell (Roberto Merciai, a Ornitho.cat). 


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ricard Busquets; Jordi Martí-Aledo).


    Gavina cendrosa Larus canus
    Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2n any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    ! Cornella emmantellada Corvus cornix
    Corneja Cenicienta –  Hooded Crow – Corneille mantelée  

    Baix Ter. 1 ex. a les ribes del Ter, a Torroella de Montgrí (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Cuereta groga balcànica Motacilla flava feldegg
    Lavandera Boyera – Yellow Wagtail – Bergeronnette printanière

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a l’estany del Cortalet, davant l’observatori dels Roncaires (Antonio España).

    © Antonio España

  • Diumenge, 28 de març de 2021

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 11 exs. a l’estany del Cortalet (Ignacio López; Jaume Albaigès, a Ornitho.cat); 4 exs. als estanys del Matà (Miqueas Molina, a Ornitho.cat).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la platja de Can Comes (Mireia Jiménez). 


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. als estanys del Matà (Ignacio López, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar; Ignacio López, a Ornitho.cat).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Costa del Baix Empordà. Aprox. 220 exs. davant Palafrufell (Joan Bohigas, a Ornitho.cat) (N).


    Abellarol Merops apiaster
    Abejarruco Europeo – European Bee-eater – Guêpier d’Europe

    L’Escala. 1 ex. en pas (Marga Esparch, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Dissabte, 27 de març de 2021

    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 200 exs. als estanys del Matà (Raül Calderon, Jaume Albaigès, a Ornitho.cat) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 18 exs. a l’estany del Cortalet (Jaume Albaigès, a Ornitho.cat).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Baix Ter. 1 ex. a Pals (Jaume Albaigès, a Ornitho.cat).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la closa del Puig (César Castel).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Baix Ter. 1 ex. a la gola del Ter (Jaume Albaigès, a Ornitho.cat). 


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. als estanys del Matà (Jordi Erra, a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Erra, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Pere Baucells, a Ornitho.cat).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la depuradora del Matà (Quim Martínez).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Cap de Creus. Aprox. 140 exs. a Cadaquès (Ponç Feliu, a Ornitho.cat) (N).


    Bitxac rogencSaxicola rubetra
    Tarabilla Norteña – Winchat – Tarier des prés

    Mollet de Peralada. 1 ex. (Àlex Ollé). 1a citació prenupcial (F). 


    Còlit gris Oenanthe oenanthe
    Collalba Gris – Northern Weathear – Traquet motteux

    Baix Ter. 1 ex. a la bassa del Fra Ramon (Jaume Albaigès, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Divendres, 26 de març de 2021

    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. 212 exs. a les closes d’en Barraquer (Albert Burgas, a Ornitho.cat) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 8 exs. a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat); 3 exs. en vol pels estanys del Matà (César Castel, Jordi Martí-Aledo).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 11 exs. als estanys del Matà (Ponç Feliu, Jordi Martí-Aledo).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Boscaler comú Locustella luscinioides
    Buscarla Unicolor – Savi’s Warbler – Locustelle luscinioïde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Oriol Clarabuch). Primera citació prenupcial (F).


  • Dijous, 25 de març de 2021

    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. 262 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Massona (Oriol Clarabuch).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 mascles a la closa del Puig (Oriol Clarabuch).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Albert Burgas; Mireia Jiménez, Berto Minobis, Oriol Clarabuch, Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).


  • Dimecres, 24 de març de 2021

    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 260 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch; Jordi Martí-Aledo).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 mascles a la closa del Puig (Oriol Clarabuch).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector del Barracot (Oriol Clarabuch).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2n any als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (F).


  • Dimarts, 23 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. en pas pel Cortalet (Mireia Jiménez, Berto Minobis).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 180 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat); 3 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 16 exs. sortint al capvespre de l’estany de Palau i marxant en migració (Jordi Sargatal); 4 exs. a la Massona (Oriol Clarabuch).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 mascles a la closa del Puig (Oriol Clarabuch; Ramon Aguilar).

    Baix Ter. 1 ex. a les basses d’en Coll (Joan Goy).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch; Jordi Martí-Aledo).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al sector del Barracot (Oriol Clarabuch).


  • Dilluns, 22 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Avinyonet de Puigventós. 1 ex. als estanyols de Mas Margall (Lluís Laporta, Xavi Laporta).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 150 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat); 2 exs. als estanys del Matà (Ignasi Batet, Jordi Martí-Aledo).

    Baix Ter. 17 exs. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Oriol Clarabuch).


    Arpella vulgarCircus aeruginosus
    Aguilucho Lagunero Occidental- Western Marsh Harrier – Busard des roseaux

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 60 exs. sedimentats a l’estany de Palau (Jordi Sargatal) (N).


    Grua Grus grus
    Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 200 exs. en vol per la Massona (Oriol Clarabuch) (N).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Baix Ter. 2 exs. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Gavina vulgar Chroicocephalus ridibundus
    Gaviota Reidora – Black-headed Gull – Mouette rieuse.

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 1660 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Gavina capnegraIchthyaetus melanocephalus
    Gaviota Cabecinegra – Mediterranean Gull – Mouette mélanocéphale

    Costa del Baix Empordà. Aprox. 300 exs. a Calonge, en pas cap a nord (Xavier Idígora, a Ornitho.cat) (N).


  • Diumenge, 21 de març de 2021

    Baldriga cendrosa mediterrània Calonectris diomedea
    Pardela Cenicienta – Scopoli’s Shearwater – Puffin cendré

    Cap de Creus. 1 ex. en pas per la punta (Oriol Clarabuch). 1a citació prenupcial (F).


    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, Miquel À. Lucena, Joan Ventura).

    Sant Pere Pescador. 1 ex. (Fran Trabalon, a Ornitho.cat).


    Cigonya blanca Ciconia ciconia
    Cigüeña Blanca – White Stork – Cigogne blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 400 exs. a l’estany de Palau (Jordi Sargatal) (N).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 192 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo); 4 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).


    Bitó comú Botaurus stellaris
    Avetoro Común – Eurasian Bittern – Butor étolié

    Baix Ter. 1 ex. a les basses del Ter Vell (Joan Goy).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

    Vilamacolum. 1 ex. en pas (Ramon Aguilar).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Castell-Platja d’Aro. 1 mascle a la desembocadura del Ridaura (Rosa Matesanz, a Ornitho.cat); 1 ex. als estanys (Núria Formatger, a Ornitho.cat).


    Grua Grus grus
    Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

    Torroella de Fluvià. 146 exs. al pla de la Guàrdia (Ramon Aguilar) (N).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Antoni Abad, a Ornitho.cat). 


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo); 9 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’en Pericus (Pedro Plans, a Ornitho.cat) (F).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Ramon Aguilar).


    Gavineta de tres ditsRissa tridactyla
    Gaviota Tridáctila – Black-legged Kittiwake – Mouette tridactyle

    Cap de Creus. 12 exs. en pas per la punta (Oriol Clarabuch).


    Gavina capblanca Chroicocephalus genei
    Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

    Cap de Creus. 2 adults aturats davant la punta (Oriol Clarabuch). 1a citació prenupcial (F).


    Xatrac becllarg Thalasseus sandvicensis
    Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

    Cap de Creus. Aprox. 165 exs. en pas per la punta (Oriol Clarabuch) (N).

    Llançà. Aprox. 130 exs. a Grifeu (Ponç Feliu, a Ornitho.cat) (N).


    Xatrac comúSterna hirundo
    Charrán Común – Common Tern – Sterne pierregarin

    Cap de Creus. 3 exs. en pas per la punta (Oriol Clarabuch). 1a citació prenupcial (F).


    Fumarell carablancChlidonias hybrida
    Fumarel Cariblanco – Whiskered Tern – Guifette moustac 

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch). 1a citació prenupcial (F).


    Mussol emigrant Asio flammeus
    Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. en vol pels estanys del Matà (Antoni Abad, a Ornitho.cat).


  • Dissabte, 20 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Peralada. 1 ex. (Gerard Carbonell, a Ornitho.cat).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 11 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).


    Agró roig Ardea purpurea
    Garza Imperial – Purple Heron – Héron pourpré

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar). 1a citació prenupcial (F).


    Grua Grus grus
    Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 150 exs. a Castelló d’Empúries (Xesco Puigdomenech, a Ornitho.cat) (N).

    Torroella de Fluvià. Aprox. 100 exs. al pla de la Guàrdia (Ramon Aguilar) (N).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. a la depuradora del Matà (Ramon Aguilar).


    Falciot negre Apus apus
    Vencejo Común – Common Swift – Martinet noir

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Sargatal). 1a citació prenupcial (F).


    Tallarol de garriga Sylvia cantillans
    Curruca Carrasqueña – Subalpine Warbler – Fauvette passerinette

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle adult capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Oriol Clarabuch). 1a citació prenupcial (F).

    © Oriol Clarabuch

  • Divendres, 19 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Garriguella. 1 ex. en pas cap a nord (Maxime Pastore, a Ornitho.cat).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Àguila cuabarrada Aquila fasciata
    Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

    Garriguella. 1 ex. de 2n any (Maxime Pastore).

    © Maxime Pastore

    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra). 1a citació prenupcial (F).


    Mosquiter ibèricPhylloscopus ibericus
    Mosquitero Ibérico – Iberian chiffchaff – Pouillot ibérique

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Oriol Clarabuch).

    © Oriol Clarabuch

  • Dijous, 18 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 14 exs a l’estany del Cortalet (Fran Trabalon; Marc Rovira, a Ornitho.cat); 4 exs. a l’estany de Palau (Fran Trabalon).


    Martinet de nit Nycticorax nycticorax
    Martinete Común – Black-crowned Night-Heron – Bihoreau gris

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. al pont de fusta de la Muga (Fran Trabalon). 1a citació prenupcial (F).

    Castell-Platja d’Aro. 4 exs. als estanys (Rosa Matesanz, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Corriol petit Charadrius dubius
    Chorlitejo Chico – Little Ringed Plover – Petit gravelot

    Baix Ter. Aprox. 140 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra) (N).


    Mussol emigrant Asio flammeus
    Búho Campestre – Short-eared Owl – Hibou des marais

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. en vol per la Massona (Jordi Jover).


  • Dimecres, 17 de març de 2021

    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 315 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo, Xon Vilahur) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 25 exs a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 8 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


  • Dimarts, 16 de març de 2021

    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 225 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Eduard Marquès, Jordi Martí-Aledo).

    Baix Ter. 7 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 7 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo); 17 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Corriol petit Charadrius dubius
    Chorlitejo Chico – Little Ringed Plover – Petit gravelot

    Aiguamolls de l’Empordà. 142 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo) (N); 143 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).

    Baix Ter. Aprox. 180 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra) (N).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra).


    Mosquiter de passa Phylloscopus trochilus
    Mosquitero Musical – Willow Warbler – Pouillot fitis

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per a l’anellament al sector del Barracot (Oriol Baltà). 1a citació prenupcial (F).


  • Dilluns, 15 de març de 2021

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. en vol per la Massona (Jordi Sargatal, Jordi Martí-Aledo); 6 exs. a l’estany del Cortalet (Marc Rovira, a Ornitho.cat); 3 exs. a l’estany de Vilaüt (Eduard Marquès).


  • Diumenge, 14 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Torroella de Fluvià. 1 ex. de 2n any al pla de la Guàrdia (Ramon Aguilar).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Mínim 130 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany Europa (Joan Ventura).


  • Dissabte, 13 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Torroella de Fluvià. 2 exs. – adult i 2n any- al pla de la Guàrdia (Ramon Aguilar).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 120 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 adult als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    AufranyNeophron percnopterus
    Alimoche Común – Egyptian Vulture – Vautour percnoptère

    Avinyonet de Puigventós. 1 adult sobrevolant el bosc de Can Falgarona (Marc Puig). 1a citació prenupcial (F).

    Figueres. 1 adult en pas (Marc Bertran).


    Grua Grus grus
    Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

    Llers. Aprox. 200 exs. en pas (Marc Bertran) (N).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 10 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo); 24 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Sargatal).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Baix Ter. 1 ex. a l’estany de Boada (Ramon Fortià).


    ! Gavià argentat de potes roses Larus argentatus
    Gaviota Argéntea Europea – European Herring Gull – Goéland argenté

    Pedret i Marzà. 1 immadur a l’abocador (Joan Goy).

    © Joan Goy

    Gavià caspi Larus cachinnans
    Gaviota del Caspio – Caspian Gull – Goéland pontique

    Pedret i Marzà. 1 ex. de 2n any a l’abocador (Joan Goy).

    © Joan Goy
    © Joan Goy

    Cuereta blanca Motacilla alba 
    Lavandera Blanca– White Wagtail – Bergeronnette grise

    Baix Ter. Aprox. 180 exs. a Ultramort (Kim Cama, a Ornitho.cat) (N).


     


  • Divendres, 12 de març de 2021

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs. en vol pels estanys del Matà (Jordi Sargatal).


    Àguila cuabarrada Aquila fasciata
    Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella de 2n any a l’estany de Palau (Àlex Ollé, Guillem Arrufat).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle trobat mort a l’entrada del Matà (Ricard de la Barrera). 1a citació prenupcial (F).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 9 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


  • Dijous, 11 de març de 2021

    Grua Grus grus
    Grulla Común – Common Crane – Grue cendrée

    Terrades. Aprox. 200 exs. en pas (Mireia Jiménez, Berto Minobis) (N).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Gavià fosc Larus fuscus
    Gaviota Sombría – Lesser Black-backed Gull – Goéland brun

    Aiguamolls de l’Empordà. 194 exs. -la gran majoria adults- als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Graula Corvus frugilegus
    Graja –  Rook – Corbeau freux 

    El Far d’Empordà. 1 ex. (Ponç Feliu, a Ornitho.cat).


    Pela-roques Tichodroma muraria
    Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette

    Begur. 1 ex. a Cap de Begur (Ricard Gutiérrez, Emma Guinart, CAR Baix Empordà).


  • Dimecres, 10 de març de 2021

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la bassa del Pallejà (Àlex Fonollosa, a Ornitho.cat).


    Capó reial Plegadis falcinellus
    Morito Común – Glossy Ibis – Ibis falcinelle

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 140 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo).


    Corriol petit Charadrius dubius
    Chorlitejo Chico – Little Ringed Plover – Petit gravelot

    Aiguamolls de l’Empordà. 100 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo) (N).

    Baix Ter. 230 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra) (N).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).