• Category Archives Inici
  • Dissabte, 21 d’abril de 2018

    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà.  2 exs. a l’estany Europa (Quim Felip, a Ornitho.cat); 1 femella a l’estany del Cortalet (Freddy Plédran, a Ornitho.cat).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Cap de Creus. 1 ex. a Cadaqués (Alfons Delgado-García, a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als arrossars de la Gallinera (Freddy Plédran, a Ornitho.cat).


    SisetaTringa stagnatilis
    Archibebe Fino – Marsh Sandpiper – Chevalier stagnatile

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Tec (Jordi Martí-Aledo).

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de l’estany de Boada (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).


    Bosqueta vulgarHippolais polyglotta
    Zarzero Políglota – Melodious Warbler – Hypolaïs polyglotte

    Cap de Creus. 1 ex. al Pla de Tudela (Alfons Delgado-García, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Divendres, 20 d’abril de 2018

    SisetaTringa stagnatilis
    Archibebe Fino – Marsh Sandpiper – Chevalier stagnatile

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Tec (Lesley Carr, George Carr).


    Piula gola-roja Anthus cervinus
    Bisbita Gorgirrojo – Red-throated Pipit – Pipit à gorge rousse

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats del Mas Trencat (Àlex Ollé).


  • Dijous, 19 d’abril de 2018

    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la gola del Fluvià (Josep Espigulé).


    Piula gola-roja Anthus cervinus
    Bisbita Gorgirrojo – Red-throated Pipit – Pipit à gorge rousse

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als conreus de can Gusó (Ramon Aguilar).


  • Dimecres, 18 d’abril de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Cortalet (Xavi Escobar, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 3 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar).


    Hortolà Emberiza hortulana
    Escribano Hortelano – Ortolan Bunting – Bruant ortolan

    Cap de Creus. 1 ex. entre el Pení i el Mas dels Arbres (Ponç Feliu). 1a citació prenupcial (F).

     


  • Dimarts, 17 d’abril de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’Europa (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


  • Dilluns, 16 d’abril de 2018

    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 13 exs. als arrossars de la Gallinera (Ramon Aguilar; Jordi Martí-Aledo).


    SisetaTringa stagnatilis
    Archibebe Fino – Marsh Sandpiper – Chevalier stagnatile

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany del Tec (Lesley Carr, George Carr).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Badia de Roses. Aprox. 100 exs. davant la platja de can Comes (Antony Faure, a Ornitho.cat) (N).


    Boscaler pintat gros Locustella naevia
    Buscarla Pintoja – Grasshopper Warbler – Locustelle tachetée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. al Tec de Dalt (Albert Burgas). 1a citació prenupcial (F).


    Piula gola-roja Anthus cervinus
    Bisbita Gorgirrojo – Red-throated Pipit – Pipit à gorge rousse

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Gallinera (Ramon Aguilar); 1 ex. al Tec de Dalt (Albert Burgas). Primeres citacions prenupcials (F).


  • Diumenge, 15 d’abril de 2018

    Calàbria agulla Gavia arctica
    Colimbo Ártico – Black-throated Loon – Plongeon arctique

    Badia de Roses. 6 exs. davant la Gola del Fluvià (Pierre-Henri Fabre, a Ornitho.cat) (F).


    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).

    © Ramon Aguilar

    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’Europa (Pierre-Henri Fabre, a Ornitho.cat).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a l’estany d’Europa (Pierre-Henri Fabre, a Ornitho.cat).


    Perdiu de marGlareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    ! Mosquiter comú siberià Phylloscopus collybita tristis
    Mosquitero Común Siberiano – Siberian Chiffchaff – Pouillot de Sibérie

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. vist i sentit al càmping Almata (Cédric Peignot, a Ornitho.cat).


  • Dissabte, 14 d’abril de 2018

    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a l’estany d’en Pericus (Ramon Aguilar); 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).

    Baix Ter. 9 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada).

    Castell-Platja d’Aro. 2 exs. (Carlos Álvarez-Cros, a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. Aprox. 15 exs. en vol pels conreus de can Pifani (Jorge García).


    Tallareta vulgar Sylvia communis
    Curruca Zarzera – Common Whitethroat – Fauvette grisette

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per l’anellament al sector del Barracot (Ferran Broto, Manel Gravalos, Oriol Tello). 1a citació prenupcial (F).


    ! Cuereta groga balcànica Motacilla flava feldegg
    Lavandera Boyera – Yellow Wagtail – Bergeronnette printanière

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle als conreus del vial de can Comes (Quim Martínez, Miquel Arxer).

    © Quim Martínez

  • Divendres, 13 d’abril de 2018

    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 13 exs. al Clot dels Fangassos (Teresa Montràs, Magnus Friberg; Ramon Aguilar).


    SisetaTringa stagnatilis
    Archibebe Fino – Marsh Sandpiper – Chevalier stagnatile

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Teresa Montràs, Magnus Friberg).


    Perdiu de marGlareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar).


  • Dijous, 12 d’abril de 2018

    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).

    Cap de Creus. 1 ex. al Pení (Teresa Montràs, Magnus Friberg).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat); 4 exs. al Clot dels Fangassos (Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de marGlareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


  • Dimecres, 11 d’abril de 2018

    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als conreus de can Pifani (Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de marGlareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar).


    Fumarell negre Chlidonias niger
    Fumarel Común –  Black Tern – Guifette noire

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la Gallinera (Àlex Ollé); 3 exs. als estanys del Matà (Teresa Montràs, Magnus Friberg); 1 ex. a l’estany del Cortalet (Ferran Broto). Primeres citacions prenupcials (F).


  • Dimarts, 10 d’abril de 2018

    ! Capsigrany balear Lanius senator badius
    Alcaudón Común – Woodchat Shrike – Pie-grièche à tête rousse

    Santa Cristina d’Aro. 1 ex. (Xavier Idígora, a Ornitho.cat).


    Tallarol emmascarat Sylvia hortensis
    Curruca Mirlona –  Western Orphean Warbler – Fauvette orphée

    Cap de Creus. 1 ex. a Quermançó (Ponç Feliu). 1a citació prenupcial (F).


  • Dilluns, 9 d’abril de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a la depuradora d’Empuriabrava (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    ! Arpella pàl.lida russaCircus macrourus
    Aguilucho Papialbo – Pallid Harrier – Busard pâle

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 femella als prats de Mas de la Torre (Àlex Ollé).

    © Àlex Ollé

    Àguila cuabarrada Aquila fasciata
    Águila-azor Perdicera – Bonelli’s Eagle – Aigle de Bonelli

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 adults als prats de Mas de la Torre (Àlex Ollé).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 mascles a l’estany Europa (Teresa Montràs, Magnus Frieberg).


    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 20 exs. a l’estany d’en Pericus (Oriol Clarabuch); 12 exs. als estanys del Matà (Bruno Duchenne, a Ornitho.cat).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck’s Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Bruno Duchenne, Christian Kerihuel, a Ornitho.cat).


    SisetaTringa stagnatilis
    Archibebe Fino – Marsh Sandpiper – Chevalier stagnatile

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Bruno Duchenne, Christian Kerihuel, a Ornitho.cat).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (OriolClarabuch; Jordi Martí-Aledo).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Costa del Baix Empordà. Aprox. 150 exs. davant Mont-ràs (Joan Bohigas, a Ornitho.cat) (N).


    Abellarol Merops apiaster
    Abejarruco Europeo – European Bee-eater – Guêpier d’Europe

    Colera. 1 ex. (Katrin Breckle, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Ramon Prat; Christian Kerihuel, a Ornitho.cat).


  • Diumenge, 8 d’abril de 2018

    Martinet menutIxobrychus minutus
    Avetorillo Común –  Little Bittern – Blongios nain

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. capturats per l’anellament al sector del Barracot (Ferran Broto). 1a citació prenupcial (F).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat).


    Rascletó Porzana parva
    Polluela Bastarda – Little Crake – Marouette poussin

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a l’estany Europa (Christian Kerihuel, Bruno Duchenne, a Ornitho.cat).


    ! Gamba groga petitaTringa flavipes
    Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Albert Burgas).


    Perdiu de marGlareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Otger Fortià, Hug Fortià, Magda Bonvehí).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. als estanys del Matà (Otger Fortià, Hug Fortià, Magda Bonvehí).


    Falcó mostatxutFalco subbuteo
    Alcotán Europeo –  Eurasian Hobby – Faucon hobereau

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Mas Bellesguard (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Mosquiter pàl.lid Phylloscopus bonelli
    Mosquitero Papialbo – Western Bonelli’s Warbler – Pouillot de Bonelli

    Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura. 1 ex. (Ponç Feliu). 1a citació prenupcial (F).


    Bitxac rogencSaxicola rubetra
    Tarabilla Norteña – Winchat – Tarier des prés

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a Mas Bellesguard (Ramon Aguilar, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Dissabte, 7 d’abril de 2018

    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja –  Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Marcus Lawson, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común –  Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a l’estany d’en Pericus (Hubert Mas, a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Bermejo).


    Perdiu de marGlareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar).


    Oriol Oriolus oriolus
    Oropéndola Europea – Eurasian Golden Oriole – Loriot d’Europe

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Vilaüt (Albert Roca). 1a citació prenupcial (F).


    Capsigrany Lanius senator
    Alcaudón Común – Woodchat Shrike – Pie-grièche à tête rousse

    Avinyonet de Puigventós. 1 ex. (Marc Puig, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).

    Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Àlex Ollé). 1a citació prenupcial (F).


    ! Capsigrany balear Lanius senator badius
    Alcaudón Común – Woodchat Shrike – Pie-grièche à tête rousse

    Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Albert Burgas, Julio Pérez-Cañestro, Xavier Gámez). 


    Mosquiter xiulaire Phylloscopus sibilatrix
    Mosquitero Silbador – Wood Warbler – Pouillot siffleur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les closes de Mornau (Albert Roca). 1a citació prenupcial (F).


    Tallarol gros Sylvia borin
    Curruca Mosquitera –  Garden Warbler – Fauvette des jardins

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les closes d’en Barraquer (Marcus Lawson, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Mastegatatxes Ficedula hypoleuca
    Papamoscas Cerrojillo – European Pied Flycatcher – Gobemouche noir

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les closes de Mornau (Albert Roca); 1 ex. capturat per l’anellament al sector del Barracot (Ferran Broto). Primeres citacions prenupcials (F).


  • Divendres, 6 d’abril de 2018

    Martinet rosArdeola ralloides
    Garcilla Cangrejera – Squacco Heron – Crabier chevelu

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar). 1a citació prenupcial (F).


    BecplanerPlatalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als prats de can Comes (Albert Burgas, Anna Planella).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo).


    Remena-rocs Arenaria interpres
    Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo).


    SisetaTringa stagnatilis
    Archibebe Fino – Marsh Sandpiper – Chevalier stagnatile

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Albert Burgas, Anna Planella). 1a citació prenupcial (F).


    Paràsit cuaample Stercorarius pomarinus
    Págalo Pomarino – Pomarine Skua – Labbe pomarin

    Cap de Creus. 1 ex. en pas per la punta (Neus Diumenge, Ponç Feliu).


    Fraret Fratercula arctica
    Frailecillo Atlántico – Atlantic Puffin – Macareux moine

    Cap de Creus. 3 exs. en pas per la punta (Neus Diumenge, Ponç Feliu).


    Xatrac becllarg Sterna sandvicensis
    Charrán Patinegro – Sandwich Tern – Sterne caugek

    Cap de Creus. 325 exs. en pas per la punta, en 3 hores de seguiment (Neus Diumenge, Ponç Feliu) (N).


    Gavineta de tres dits Rissa tridactyla
    Gaviota Tridáctila – Black-legged Kittiwake – Mouette tridactyle

    Cap de Creus. 2 exs. en pas per la punta (Neus Diumenge, Ponç Feliu).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Cap de Creus. 1.959 exs. en pas per la punta, en 3 hores de seguiment (Neus Diumenge, Ponç Feliu) (N).


    Tórtora Streptopelia turtur
    Tórtola Europea – Eurasian Turtle Dove – Tourturelle des bois

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a les closes de Sant Joan (Ricard de la Barrera). 1a citació prenupcial (F).


  • Dijous, 5 d’abril de 2018

    ! Arpella pàl.lida russaCircus macrourus
    Aguilucho Papialbo – Pallid Harrier – Busard pâle

    Masarac. 1 femella (Albert Burgas).


    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo).


    Territ becllargCalidris ferruginea
    Correlimos Zarapitín – Curlew Sandpiper – Bécasseau cocorli

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).


    Territ de TemminckCalidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck Stint – Bécasseau de Temminck

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar, Jordi Martí-Aledo). 1a citació prenupcial (F).


    ! Gamba groga petitaTringa flavipes
    Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Emma Guinart, Ricard Gutiérrez).


    Perdiu de marGlareola pratincola
    Canastera Común –  Collared Pratincole – Glaréole à collier 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar).


    Fumarell carablancChlidonias hybrida
    Fumarel Cariblanco – Whiskered Tern – Guifette moustac 

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jean Bisetti, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Emma Guinart, Ricard Gutiérrez).


    BalquerAcrocephalus arundinaceus
    Carricero Tordal – Great Reed Warbler – Rousserolle turdoïde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per l’anellament al sector del Barracot (Ferran Broto, Marçal Pla). 1a citació prenupcial (F).


  • Dimecres, 4 d’abril de 2018

    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Teresa Montràs, Magnus Friberg, Jordi Martí-Aledo).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Christian Kerihuel, a Ornitho.cat).


    Terrerola vulgar Calandrella brachydactyla
    Terrera Común – Greater Short-toed Lark – Alouette calandrelle

    Cap de Creus. 1 ex. al pla de les Gates (Teresa Montràs, Magnus Friberg). 1a citació prenupcial (F).


    Cercavores Prunella collaris
    Acentor Alpino – Alpine Accentor – Accenteur alpin

    Cap de Creus. 1 ex. al pla de les Gates (Teresa Montràs, Magnus Friberg).


  • Dimarts, 3 d’abril de 2018

    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 6 exs. a l’estany d’en Pericus (Jordi Martí-Aledo); 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Jean Bisetti, a Ornitho.cat).


    Rossinyol comú Luscinia megarhynchos
    Ruiseñor Común – Common Nightingale – Rossignol philomèle

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. cantant a les closes del Cortalet (Berto Minobis). 1a citació prenupcial (F).


  • Dilluns, 2 d’abril de 2018

    Remena-rocs Arenaria interpres
    Vuelvepiedras Común – Ruddy Turnstone – Tournepierre à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Freddy Plédran, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    ! Gamba groga petitaTringa flavipes
    Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada; Teresa Montràs, Magnus Friberg).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Cap de Creus. Aprox. 200 exs. a Llançà (Ponç Feliu) (N).


    Cucut Cuculus canorus
    Cuco Común – Common Cuckoo – Coucou gris

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per l’anellament al sector del Barracot (Guillem Arrufat). 1a citació prenupcial (F).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada; Teresa Montràs, Magnus Friberg).


    Còlit ros Oenanthe hispanica
    Collalba Rubia – Black-eared Weathear – Traquet oreillard

    Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació prenupcial (F).


  • Diumenge, 1 d’abril de 2018

    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Bermejo, Quim Felip, Ramon Aguilar); 2 exs. a l’estany del Cortalet (Louis Carrié, a Ornitho.cat).

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Albert Burgas, a Ornitho.cat).


    Polla pintada Porzana porzana
    Polluela Pintoja – Spotted Crake – Marouette ponctuée

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. a la depuradora del Matà (Ramon Aguilar); 1 ex. als estanys del Matà (David Funosas, a Ornitho.cat).


    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Baix Ter. 3 exs. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Victor Estrada).


    Territ de Temminck Calidris temminckii
    Correlimos de Temminck – Temminck Stint – Bécasseau de Temminck

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació prenupcial (F).


    ! Gamba groga petitaTringa flavipes
    Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Carles Vendrell, a Ornitho.cat).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Perdiu de mar Glareola pratincola
    Canastera Común – Collared Pratincole – Glaréole à collier

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Bermejo). 1a citació prenupcial (F).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Julio Ruíz, a Ornitho.cat).


    Pela-roques Tichodroma muraria
    Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette

    Serra del Montgrí. 1 ex. (Albert Burgas, Anna Planella, Ricard Font, Marina Torrellas, a Ornitho.cat).


    Trobat Anthus campestris
    Bisbita Campestre – Tawny Pipit – Pipit rousseline

    Baix Ter. 1 ex. a l’aeròdrom de Pals (Joan Estrada Jofra, Montse Jofra, Víctor Estrada). 1a citació prenupcial (F).


  • Dissabte, 31 de març de 2018

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Rabós de’Empordà. 1 ex. a Delfià (Marc Noguera, a Ornitho.cat).


    ! Arpella pàl.lida russa Circus macrourus
    Aguilucho Papialbo – Pallid Harrier – Busard pâle

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 mascle a la cta. dels Tres Ponts (Ramon Aguilar).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Pau Rocabert, a Ornitho.cat).


    Tallarol trencamates Sylvia conspicillata
    Curruca Tomillera – Spectacled Warbler – Fauvette à lunettes

    Cap de Creus. 1 ex. al pla de les Gates (Ponç Feliu). 1a citació prenupcial (F).


    ! Piula grossa Anthus richardi
    Bisbita de Ricard – Richard’s Pipit – Pipit de Richard

    Rabós d’Empordà. 2 exs. a Delfià (Ramon Aguilar).


  • Divendres, 30 de març de 2018

    Esparver cendrósCircus pygargus
    Aguilucho Cenizo – Montagu’s Harrier – Busard cendré

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a Vilaüt (Albert Manero, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 4 exs. a l’estany del Cortalet (Jordi Martí-Aledo); 9 exs. a l’estany d’en Pericus (Pedro Plans, a Ornitho.cat).


    ! Gamba groga petitaTringa flavipes
    Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Oriol Baltà, a Ornitho.cat).


    Xatrac gros Hydroprogne caspia
    Pagaza Piquirroja – Caspian Tern – Sterne caspienne

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Manuel E. Carballal del Valle, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de Pals (Matilde Londner, Francina Turon, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    Gavina capblanca Chroicocephalus genei
    Gaviota Picofina – Slender-billed Gull – Goéland railleur

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la platja de can Comes (Manuel E. Carballal del Valle, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Pau Oliveres, a Ornitho.cat).


    Pela-roques Tichodroma muraria
    Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette

    Begur. 2 exs. (Edu González, a Ornitho.cat).


  • Dijous, 29 de març de 2018

    Baldriga mediterràniaPuffinus yelkouan
    Pardela Mediterránea – Yelkouan Shearwater – Puffin yelkouan

    Costa Baix Empordà. Aprox. 260 exs. mar endins de Palamós (Ponç Feliu) (N).


    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Rabós d’Empordà. 1 ex. a Delfià (Pau García, a Ocells i Natura Empordà whatsapp).


    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ivan Bustamante).


    Fraret Fratercula arctica
    Frailecillo Atlántico – Atlantic Puffin – Macareux moine

    Costa Baix Empordà. 1 ex. mar endins de Palamós (Ponç Feliu).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Costa Baix Empordà. Aprox. 400 exs. mar endins de Palamós (Ponç Feliu) (N).


    ! Gavià caspi Larus cachinnans
    Gaviota del Caspio – Caspian Gull – Goéland pontique

    Pedret i Marzà. 1 ex. de 2on any a l’abocador (Joan Goy).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Pau García, a Reservoir Birds).


    ! Mosquiter de doble ratlla Phylloscopus inornatus
    Mosquitero Bilistado – Yellow-browed Warbler – Pouillot à grands sourcils

    Cap de Creus. 1 ex. al Port de la Selva (David Ibáñez)


    Boscarla de canyar Acrocephalus scirpaceus
    Carricero Común – Eurasian Reed Warbler – Rousserolle effarvatte

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. capturat per l’anellament al sector del Barracot (Guillem Arrufat). 1a citació prenupcial.


  • Dimecres, 28 de març de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 2 exs. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    ! Gamba groga petitaTringa flavipes
    Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Dani Díaz-Diethelm, Alfons Alier, a Ornitho.cat).


    Gavina menuda Hydrocoloeus minutus
    Gaviota Enana – Little Gull – Mouette pygmée

    Costa Baix Empordà. 150 – 200 exs. mar endins, a  unes 2 milles de S’Agaró, associades amb tonyines (Ricard Gutiérrez, Emma Guinart, Xevi Puig, Bombers de Tossa de Mar) (N).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Dani Díaz-Diethelm, Alfons Alier, a Ornitho.cat).


    Piula dels arbres Anthus trivialis
    Bisbita Arbóreo – Tree Pipit – Pipit des arbres

    Baix Ter. 1 ex. a Torroella de Montgrí (Albert Burgas, a Ornitho.cat). 1a citació prenupcial (F).


  • Dimarts, 27 de març de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Garsa de mar Haematopus ostralegus
    Ostrero Euroasiático – Eurasian Oystercatcher – Huîtrier pie

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la Massona (Pau Oliveres, a Ornitho.cat).

    Baix Ter. 1 ex. a la Pletera (Carles Dalmases, a Ornitho.cat).


    Becadell sord Lymnocryptes minimus
    Agachadiza Chica – Jack Snipe – Bécassine sourde

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Jordi Martí-Aledo).


  • Dilluns, 26 de març de 2018

    Cigonya negra Ciconia nigra
    Cigüeña Negra – Black Stork – Cigogne noire

    Riumors. 1 adult (Albert Burgas, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Jordi Martí-Aledo).

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Jaroa López,a Ornitho.cat).


    Pòlit cantaire Numenius phaeopus
    Zarapito Trinador – Whimbrel – Courlis corlieu

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als conreus de can Pifani (Jorge García, Jordi Martí-Aledo).


    ! Gamba groga petitaTringa flavipes
    Archibebe Patigualdo Chico – Lesser Yellowlegs – Chevalier à pattes jaunes

    Baix Ter. 1 ex. als arrossars de les basses d’en Coll (Jaroa López, a Ornitho.cat).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Jaroa López, a Ornitho.cat).


    Pela-roques Tichodroma muraria
    Treparriscos – Wallcreeper – Tichodrome échelette

    Begur. 1 ex. a cala Tramadiu, a Aiguablava (Pau Calero, a Ocells i Natura Empordà whatsapp).


  • Diumenge, 25 de març de 2018

    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    ! Botxí meridional Lanius meridionalis pallidirostris
    Alcaudón Meridional – Iberian Grey Shrike – Pie-grièche méridionale

    Baix Ter. 1 ex. de 2on any als conreus de Sant Iscle, Serra de Daró (Ramon Prat, a Ornitho.cat).


  • Dissabte, 24 de març de 2018

    Becplaner Platalea leucorodia
    Espátula Común – Eurasian Spoonbill – Spatule blanche

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Bec d’alena Recurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. a la depuradora del Matà (Jordi Martí-Aledo).


  • Divendres, 23 de març de 2018

    Àguila pescadora Pandion haliaetus
    Águila Pescadora – Osprey – Balbuzard pêcheur

    Sant Llorenç de la Muga. 1 ex. (Josep Mª Bas, a Ornitho.cat).


    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 5 exs. als estanys del Matà (Oriol Clarabuch, Àlex Ollé, Jordi Martí-Aledo).


    ! Becadell gros Gallinago media
    Agachadiza Real – Great Snipe – Bécassine double

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Ramon Aguilar).


  • Dijous, 22 de març de 2018

    Bec d’alenaRecurvirostra avosetta
    Avoceta Común – Pied Avocet – Avocette élégante

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. als estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).


    Gavina cendrosaLarus canus
    Gaviota Cana – Mew Gull – Goéland cendré

    Aiguamolls de l’Empordà. 1 ex. de 2on any en vol pels estanys del Matà (Jordi Martí-Aledo).